我试图努力通过考试，但实在是太难了。
陈情试图努力影响(官员)采取有利行动。
Lobby, Too o try to influence (an official) to take a desired action.
对。这正是我长久以来试图努力做好的事情。
That's right. This is just the thing I always try my best to do well.
Rails试图努力对任何事情都去提供一个合理的预设值。
Rails tries hard to provide reasonable defaults for almost everything.
试图努力赶上别人的过程会让你偏离自己特定的人生轨道。
Trying to emulate others deters you from that special path you were meant to take.
我从未试图妨碍任何调查的努力。
At no time did I make an attempt to impede any investigatory effort.
他试图让家人团聚的努力源于母亲送的一份圣诞礼物。
His effort to reunite families began with a Christmas gift from his mother.
试图找到解决办法的种种努力全都失败了。
研究人员正在努力工作，试图估算出将有多少会消融以及何时消融。
Researchers are hard at work trying to gauge how much will melt and when.
若你试图强壮你的身体，就是努力使之更强壮。
If you try to strengthen your body, you make efforts to make it stronger.
他坚持认为鲍卡斯放弃所有试图为税收优惠设置上限的努力。
He insisted that Mr Baucus drop any attempt to cap this tax break.
通过这些努力，Leanne试图解决过去的不平等。
Through this effort, Leanne is also trying to address the inequalities of the past.
起初，教团努力试图找到一个解释。
辉瑞试图避免财务灾难而尽的最大努力也随之同逝。
With it went Pfizer's single best shot at avoiding a financial disaster.
需要记住的就是，一定要努力拥抱变化，且不要试图控制太多。
The thing for people to remember is to really try to embrace change and not try to control it too much.
我不再像往常那样努力试图去“治愈”她。
如果我们试图阻止别人的这种努力，那是不好的。
If we try to impede the efforts of others then it is not good.
麦自从退学回到家里后，家境每况日下。他努力工作，试图扭转乾坤，但似乎时运不济。
Ever since Mai quit school and returned home, he saw his family's situation worsen.
如果你努力去这样做，她也许会注意到，并且会试图去更加理解你。
If I make that effort she may notice it and try to understand me more.
努力中的很大一部分是试图重新接近中国。
A large part of this effort was an attempt at a rapprochement with China.
不要试图去做一个成功的人，要努力成为一个有价值的人。
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.
但多年以来试图改变这种局面的各种努力都收效不大。
However, years of the efforts attempting to change the situation have little effect.
他努力学习试图通过考试。
试图通过他们的绘画来体现一种世界观的努力。
他努力试图得到中产阶级的支持。
在我们的生活中，许多人工作努力，试图去改变和驾驭自身。
In our life, many people work hard, try to change and master them.
格雷努力试图赢得他女友父母的欢心。
Greg tried hard to capture the hearts of his girlfriend's parents.
格雷努力试图赢得他女友父母的欢心。
Greg tried hard to capture the hearts of his girlfriend's parents.
应用推荐