这个家庭殷实富足,深谙世故,又见多识广。
The family is rich, and extremely sophisticated and cosmopolitan.
他受过良好的教育且见多识广。
要愚弄他可不容易;他见多识广啊。
见多识广有本领的人,一定谦虚。
他是一位慷概周到、见多识广的主人。
你需要稳重,有分寸,并且见多识广。
你去过很多地方,应该算是见多识广了。
You have a lot of experience. You have been to a lot of places.
你不妨问问他吧,他可是见多识广哦。
You may as well ask him , for he knows a lot by wandering about .
他到过许多地方,见多识广。
你真是见多识广,这一程我学到了很多。
You've been really informative. I have learnt a lot in this trip.
他们熟悉语言,熟知历史,都非常见多识广。
They know languages. They know history. They are very well-informed.
另外,在这部分也应该树立起见多识广的形象。
In addition, informative look also be established during this section.
你真是见多识广。
他装出一副见多识广的样子,而实际上他知之甚少。
He assumed a well informed manner but in fact he knows very little.
他装出一副见多识广的样子,而实际上他知之甚少。
He assumed a well? Informed manner but in fact he knows very little.
一位是见多识广的老者,另一位是初出茅庐的新手。
One was an old man who had seen it all, the other was a green fresh from the school.
问多则识广。
如果人们必须做明智的决定,他们就绝对应该是见多识广的人。
People should be mathemaically informed if they are to make wise decision.
对电影做出见多识广的鉴赏是一种我们许多人都能也确实能通过自我培养实现的事情。
A sophisticated appreciation of film is something that many of us can and do cultivate.
对电影做出见多识广的鉴赏是一种我们许多人都能也确实能通过自我培养实现的事情。
A sophisticated appreciation of film is something that many of us can and do cultivate.
应用推荐