-
我们应该用行动来证明这一点，而不仅仅是空谈。
We should prove it with actions, not just words.
youdao
-
对于那些愿意接受事实的人来说，有足够的证据证明这一点。
There's plenty of evidence for this, for those who will accept the truth.
youdao
-
为了证明这一点，这里有一个纸牌魔术能让你在酒吧里的朋友们啧啧称奇。
To prove it, here's a card trick to amaze your friends in the pub.
youdao
-
他们构造了一个思想实验证明这一点。
They concocted a thought experiment for their proof.
youdao
-
为了证明这一点，她确确实实曾亲口品尝过。
To prove the point she has, indeed, eaten them.
youdao
-
历史上证明这一点的例子不胜枚举。
History is full of examples that demonstrate this.
youdao
-
有些史实已经能够证明这一点。
There was already some historical evidence for this.
youdao
-
我们要在墨西哥证明这一点。
We want to prove that in Mexico.
youdao
-
事实上，你可以证明这一点。
In fact, you can prove it.
youdao
-
历史将会进一步证明这一点。
History will continue to prove this.
youdao
-
几个小时之后他将证明这一点。
A few hours later he was to prove it.
youdao
-
我就是要给他证明这一点。
I need to show him that.
youdao
-
历史上充斥着大量的证据证明这一点。
History is replete with evidence to demonstrate this point.
youdao
-
塔里亚：但你的教练不能证明这一点。
Talia: But your coach can't verify this.
youdao
-
作为一名电影演员的里根的表现就能证明这一点。
Mr. Reagan’s behavior as a movie actor is a case in point.
youdao
-
让我们来赞助一个赛车队来证明这一点。
Let's sponsor a car-racing team to prove it.
youdao
-
我再夸张地来证明这一点。
I'm exaggerating to make a point.
youdao
-
他很有把握地提出了资料以证明这一点。
He weighed in with information to prove the point.
youdao
-
他认为他的大脑扫描技术可以证明这一点。
And he believes he has the brain scans to prove it.
youdao
-
然而，还需进一步的研究来证明这一点。
Further research is needed to prove this, however.
youdao
-
实际上，从很多方面都可以证明这一点。
In fact, they have Numbers to prove it.
youdao
-
但直到现在还没有足够的证据证明这一点。
Until now, however, proof has been lacking.
youdao
-
经验可以证明这一点吗？
And does not experience prove this?
youdao
-
“我真的是一个人，克莱尔。”证明这一点。
“I'm really a person, Clare.” “Prove it.”
youdao
-
遗憾的是我们缺乏精确的史学和实物证据来证明这一点。
Sadly we lack accurate historical and physical evidence to prove this point.
youdao
-
我没有证明这一点，这可以成为一个研究课题。
I have not proved that, this could become a research topic.
youdao
-
对于我们能设法证明这一点，我仍然感到吃惊。
I'm still amazed that we can actually manage to prove that.
youdao
-
对于我们能设法证明这一点，我仍然感到吃惊。
I'm still amazed that we can actually manage to prove that.
youdao