新的证据表明警方在审判时撒了谎。
没有丝毫证据表明这个会议确已举行。
There is not a shred of evidence that the meeting actually took place.
没有证据表明存在这样一位历史人物。
有证据表明是巨额欺诈。
新证据表明锻炼可以防止潜水员得潜涵病。
New evidence suggests that exercise could protect divers from the bends.
几乎没有证据表明这促进灵活互动的课堂教学。
There is little evidence that this encouraged flexible, interactive teaching in the classroom.
有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。
There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
有越来越多的证据表明对人的健康有严重影响。
There is mounting evidence of serious effects on people's health.
有证据表明总共有13个人参与策划了这起谋杀。
There was evidence that thirteen people in all had taken part in planning the murder.
该证据表明我们的触觉会随着年龄的增长而逐渐变弱。
The evidence suggests that our sense of touch is programmed to diminish with age.
没有证据表明有人曾经住在这里。
也有证据表明上面的木板不见了。
有证据表明，太阳风在以往是更加强烈的。
There is evidence that the solar wind was more intense in the past.
新的证据表明为什么充足的睡眠是头等大事。
New evidence shows why getting enough sleep is a top priority.
证据表明，吸烟几乎危害身体的每一个器官。
Evidence shows that smoking harms nearly every organ of the body.
此外，没有证据表明我们对这种噪音有适应性。
Moreover, there was no evidence of adaptability to the noise.
有确凿的证据表明，教师的工作效率存在巨大差异。
There's solid evidence that there are huge differences in the effectiveness of teachers.
尽管如此，有证据表明网络可以改变我们的日常交流。
Nonetheless, there is evidence that online networking can transform our daily interactions.
此外，还有一些实物证据表明古埃及人对飞行感兴趣。
In addition, there is some physical evidence that the ancient Egyptians were interested in flight.
有证据表明，这一时期发生了重大的生态和地质变化。
There is evidence of major ecological and geological changes during this period.
最新证据表明，虽然这并不理想，但可能会有所帮助。
The latest evidence suggests that while it isn't ideal, it might help.
“没有证据表明他们能做任何这样的事情。”安德森说。
"There's no proof they could do any such thing," Anderson says.
有没有证据表明挫折实际上有可能改善我们的就业前景呢？
Is there any evidence that setbacks might actually improve our career prospects?
第三，有证据表明这些材料是有效的，学校可以有所作为。
Third, there is evidence that these materials work, and that schools can achieve something.
太空探测器提供的证据表明，木卫二表面下有一个巨大的海洋。
Space probes have provided evidence that Europa has a large ocean under its surface.
从来没有明确的证据表明，使用非常明亮的灯光进行治疗会有所不同。
There's never been definitive proof that treatment with very bright lights makes a difference.
有证据表明，他们从三个月大的时候就产生了种族偏见。
Evidence has shown they develop own-race bias from as young as three months of age.
无流行病学证据表明心律失常的风险更高。
There is no epidemiological evidence for higher risk of cardiac arythmia.
人们曾一度认为杂食动物是罕见的，但最近的证据表明并非如此。
It was once thought that omnivory was rare, but recent evidence suggests otherwise.
但是流传的证据表明很多人都看跌。
But anecdotal evidence suggests plenty of people are bearish.
应用推荐