你能证实一下发生了什么事吗？

Can you confirm what happened?

《牛津词典》

你能不能证实一下，让我们确信你说的是事实？

Can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?

《牛津词典》

我们应当证实一下那位目击者的陈述。

We ought to verify the witness's statement.

youdao

我只是念证实一下我的念法。

I am only want to confirm my idea.

youdao

我们必须证实一下您和那个孩子的关系。

We would have to authenticate your relationship with the boy.

youdao

我们应该证实一下而不要只相信他的话。

We ought to check up rather than just accept what he says.

youdao

你能顺便证实一下吗？

Do you want to check this, by the way?

youdao

我只是想证实一下这是不是一个真实的交易。

I am just trying to see if its an actual deal.

youdao

你最好证实一下他的飞机确实是在8点起飞。

You'd better make sure that his plane takes off at 8:00.

youdao

于是，我们决定证实一下，结果令人吃惊，这是真的。

So, we decided to check it out and surprise, surprise, it's true.

youdao

你能帮我个忙，到这里来证实一下，里面已经有3个了吗？

Would you do me a favor and come up here and convince yourself that three are already in there?

youdao

但是我已经得到丁许可，你可以到上帝那儿证实一下。 。

Butt I have permission and you can verify ny stcuy with the Lord.

youdao

随便翻阅一下历史就足以证实这种观点。

A brief dip into history serves to confirm this view.

《牛津词典》

为了在生活中证实这一点，挑一件最近的烦心事分析一下。

To see this in your life, select a recent upset.

youdao

为了在生活中证实这一点，挑一件最近的烦心事分析一下。

To see this in your life, select a recent upset.

youdao