每个设计类将拥有的操作和属性。
The operations and attributes that each design class will own.
图1描述了我们最初的类图表设计。
花费大量的时间改进这个类的设计也许并不值得。
It might not be worth investing lots of time to improve this class's design.
文档和类的签名应该在我们觉得设计开始稳定时被填充进去。
These would be filled in once we felt the design was beginning to stabilize.
其原理是关于如何设计类，它们如何工作。
It's principles for how to design your classes, and how they should work.
根据我们的设计，我们需要实现八个操作类。
Based on our design, we need to implement eight action classes.
在设计Merlin的这个新的焦点策略类时我们就已经想到这一点了。
The new focus policy classes in Merlin have been designed with this purpose in mind.
“mixin类”是个有趣的概念，也常常是个很好的设计选择。
A "mixin class" is an interesting concept, and is often a good design choice.
要设计TableViewer演示应用程序，您必须创建数据模型类。
To design a TableViewer demo application, you must create a data model class.
VariablePersister类被设计成为单个字符串值的实例
The VariablePersister class is designed to be instantiated either for a single string value
考虑action类的另一种方式是Adapter设计模式。
Another way of thinking about Action class is as the Adapter design pattern.
大都市则是设计、制造、销售各种商品的场所，特别是服务类商品。
Metropolises design, make and sell everything, especially services.
employee类现在设计成了图9这样。
现在，返回到uml图以便设计department类。
Now, return to the UML diagram in order to design the Department class.
添加一个模仿类是设计可维护性的系统的最后一个步骤。
Adding a mock is the final step in designing this system for maintainability.
当我们观察类图时，常看到的是代码的设计。
你一直对设计这一类东西感兴趣吗？
第三类则包含了产品架构师和设计师。
The third category is covered by the product Architect and the Designer.
上帝对象(God object)：在设计的单一部分(某个类)集中了过多的功能。
God object: Concentrating too many functions in a single part of the design (class).
它是糟糕设计声明一个抽象类，因为它只有静态成员?。
Is it poor design to declare a class abstract because it only has static members?
本课题属于实际生产型的专用机床类的设计课题。
The actual production of an exclusive category of machine design issues.
比如，假设你要设计一个表示矩形的类。
For example, imagine you are designing a class to represent rectangles.
此时，您有一个Cancel链接，是使用button cancel类设计的。
This time, you have a Cancel link, which is styled using the button cancel classes.
公司拥有一、二类压力容器的设计制造资格。
The company has one or two types of pressure vessel design and manufacture of eligibility .
这个类是为那些想把他们的工作变成屏幕印刷海报的设计师。
This class is for designers who want turn their work into a screen printed poster.
我也希望能看到更多菊芋类灯罩设计的使用在这个空间中。
I wish more of the artichoke-like lampshades were used in the space, too.
需求规范错误是软件设计错误的一大类。
Requirement specification fault is one kind of software design faults.
将注释从“类设计器工具箱”拖到类关系图上。
Drag a comment from the class Designer Toolbox onto the class diagram.
设计等类公司更有利于市场协作。
Design and other types of companies are more conducive to market collaboration.
设计等类公司更有利于市场协作。
Design and other types of companies are more conducive to market collaboration.
应用推荐