她将为你设计一个崭新的漂亮厨房–所有的花费都将在你的预算之内。
She will design a fantastic new kitchen for you – and all within your budget.
一个电台节目制作人能设计出这样的节目真是太了不起了。
It is really great for a radio producer to create a show like this.
我最近访问了一个设计公司的简洁的网站。
你也可以设计一个冒险挑战来训练年轻的志愿者。
You might also design an adventure challenge to train young volunteers.
对一个有机体特定主体设计的维持是相对恒定的。
Maintenance for a given body design of an organism is relatively constant.
像解决一个迷宫，当你从结果开始时，设计有时会更简单。
Like solving a maze, design can sometimes be easier when you start from the end.
那么，当我们设计一个剧院或音乐厅时，有哪些重要的注意事项呢？
So what are some important considerations when we design a theater or a concert hall?
它是精心设计的，还带有一个光鲜亮丽的购物中心。
你们的任务是选择一个感兴趣的学科，然后设计一个实验。
Your assignment will be to choose a discipline that interests you, and devise an experiment.
设计这把枪只有一个目的–主要用于杀人。
This gun is designed for one purpose – it's basically to kill people.
他们设计了一个能从地表以下1000英尺处抽水的系统。
They have designed a system which pumps up water from nearly 1,000 feet below ground.
他在那份厚重的报告中用一个主要章节分析了美国的飞机设计。
He devoted a major section of his massive report to an analysis of U.S. aircraft design.
对我们大部分人来说，一个崭新的名师设计的厨房是我们只能梦想的东西。
For most of us, a brand new designer kitchen is something we can only dream about.
他的设计是1956年一个装置的衍生物。
没有理由期待一个飞机设计师同时也是一个优秀的飞行员。同样的道理，优秀的飞行员可能是个糟糕的汽车驾驶员。
There is no reason why an aircraft designer should also be a good pilot. In the same way, a good pilot can be a bad driver.
你还通常可以根据个人需要设计一个电脑词典。
首席设计师刚刚完成了一个新的改良模型。
甚至还有一个精心设计的运河系统和许多非常精巧的珠宝。
There was even an elaborate canal system and a lot of very intricate jewelry.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做客户网站，并建立一个硬件。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out.
每块水晶都是设计上的杰作，并且没有一个是重复的。
Every crystal was a masterpiece of design, and no one design was ever repeated.
制作宣传册对于任何企业来说都是一个微妙而重要的设计过程。
Creating a brochure is a delicate and important design process for any business.
客户的主要愿望是拥有一个设计独特的住宅，所以建筑师被给予了绝对的自由。
The client's main desire was to have a home with a unique design, so the architect was given complete freedom.
一个可以用来识别救援人员的标志被设计了出来。
A symbol by which the relief workers could be recognized was devised.
设计师彼得·斯普里格斯有一个大胆的设想。
一个实践中的设计不应是绝对的。
现在我要做出一个设计的决定。
这是对反应堆设计的一个挑战。
这通常不是一个合理的设计目标。
这是一个混合设计模式的例子。
所以，那是对核心设计的一个重要影响。
应用推荐