如果你想要完成软件，只要设计一个方案然后编码实现。
If you want to get it done, just design the solution and write the code.
听起简单，但我们还是需要一个整体的设计方案。
Sounds simple, but now you have a whole list of design issues.
尽管存在这样那样的不足，但全世界仍将从中吸取经验从而为航空业设计一个更理想的方案。
The world can learn from its imperfections, and design a better scheme for airlines.
每个模式都应该有一个简要称呼特别的设计解决方案的名称。
Each pattern should have a name that is shorthand for a particular design solution.
根据其它成功的解决方案，我选择一个计划：我的设计模式。
I choose a plan based on other successful solutions: my design pattern.
对于这个问题，一个解决方案是使用专门针对伸缩设计的函数语言。
One solution to this problem is to use a functional language designed to scale.
结果得到一个和技术无关的但是完全的架构服务解决方案的设计模型。
The result is a technology-neutral but complete design model of an architected service solution.
对于一个容易发生危机的世界而言，唯一的希望就是设计一项新作战方案。
The only hope for a crisis-prone world is a new battle plan.
方案比选是桥梁设计过程中的一个极其重要的内容。
The plan compared to elects is in a bridge design process extremely important content.
清晰建议如何开始一个服务解决方案设计？
It provides clear advice on how to start a service solution design.
GoF模式目录为我们的设计挑战提供了一个可能的解决方案。
The GoF pattern catalog offers a possible solution for our design challenge.
RUPfor SOMA 2.4是IBM早期的一个关于服务解决方案设计的商业最佳实践方法产品。
RUP for SOMA 2.4 is IBM's previous commercial best practices offering for service solution design.
扩展性：一个系统设计方案能够被扩展的程度。
Expandability: the degree to which the design of a system can be extended.
我们可以帮您设计一个适合您的要求和预算的旅行方案。
We can help to work out a travel plan tailored to your needs and budget.
教学过程的设计成果是一个“弹性化”方案。
The result of designing teaching procedure is an elasticized scheme.
这部分包含了这一设计作业以及一个由学生提出的方案。
This section contains the project assignment and one of the student projects.
简洁性 ：一个系统设计方案易于理解的程度。
Simplicity: The degree to which the design of a system can be understood easily.
逆变器的设计提供易于集成现在和一个真正面向未来的解决方案。
An inverter friendly design provides for easy integration now and a truly future proof solution.
他们叫他去设计一个房间隔热方案，以防止室温散失。
They set him to work on a project for insulating rooms against loss of heat.
那个设计方案描述了一个简单而有效的多通道电路。
That Design Idea described a simple and efficient multichannel circuit.
这一位发言者是一个很好的例子，如何有用的交叉设计方案可以。
This speaker is a good example of how useful a crossover design program can be.
通过一个简单的模型实例，提出了总体设计的方案。
Furthermore, we introduce main design framework through a simple model example.
本文研究了一个具有语音播报功能的温控系统的设计方案。
This paper research a scheme of design a temperature control system with speech function.
当然，本文只是提出了一个设计方案，还有待于进一步完善和实现。
This paper just raised a design program, more work is need to perfect it.
作为一个工程师，我的梦想是让尽可能多的人来使用我设计的程序或方案。
As an engineer my dream is to have as many people as possible use the program or the project I built.
他设计了一个能借以逃脱的方案。
本设计方案阐述了一个简单改进光耦电路的方法。
This Design Idea describes a method of improving the simple optocoupler.
本设计方案阐述了一个简单改进光耦电路的方法。
This Design Idea describes a method of improving the simple optocoupler.
应用推荐