更新硬盘设备器为8.0版别，支持个躲藏分区；
8.0 update drive equipment is bottle support a hidden partition;
一次擦除后，EPROM可以在设备编程器的帮助下被重编程。
Once erased, an EPROM can be reprogrammed with the help of a device programmer.
这个图表表明，他们采用国外设备，但电压器来自于国内。
The table says that they use foreign equipment but the transformer is of domestic origin.
Butt博士新研制的设备是一种雌激素嗅探器。
然后打开设备驱动器并获取文件描述符。
我们还需要模拟器或实际的设备。
数据包在跳频序列中的位置由主设备中的一个27位计数器决定。
The position in the sequence is determined by a 27-bit counter in the master device.
给定这样的场景：每个设备队列管理器都有两个队列，而设备数量为10,000。
Take a scenario where each device queue manager has two queues and there are 10,000 devices.
应用程序服务器可以使用公共设备特征来显示数据。
The application server can use common device characteristics to display the data.
对于本地目标，需要选定一个设备管理器(仅一个)。
For local destination, a device manager (only one) needs to be chosen.
设备管理器是与物理设备相连的计算机。
The device Manager is the computer that the physical devices connect to.
正常的做法要求每个设备队列管理器都有一个远程队列定义。
Normal practice requires one remote queue definition for every device queue manager.
推技术是在应用程序服务器控制手持设备时。
Push technology is when the application server is in control over the handheld device.
然后，数据被从应用程序服务器拉到手持设备。
The data is then pulled from the application server down to the handheld device.
存储类与设备管理器直接相关。
Storage class has direct association with the device manager.
一个设备管理器可指派给多个存储类。
实际上应该复制这些设备的寄存器的值。
幸运的是，有几个可用的设备模拟器。
处理器将向电子设备发送广告信息。
The processor may provide the advertisement to the electronic device.
设备直接启动至浏览器。
显示器是微机必需的输出设备。
The monitor is an essential output device of a microcomputer.
将概要文件存储在服务器中，这样就可以在设备之间转移文件。
Store profiles on a server so you can move from device to device.
设备管理器由下列组件组成。
当您在用客户机管理器portlet来定义设备时，您可以指定标记版本。
You specify the markup version when you define your device with the Client Manager portlet.
步骤4：用设备管理器服务器注册软件对象。
Step 4: Register the software object with the Device Manager server.
为私有数据使用设备的内部存储器。
除了支持不同的平台，每个设备可能使用任意的移动Web浏览器。
In addition to supporting different platforms, each device may use any number of.
用设备管理器服务器注册软件对象。
Step 4. Register the software object with the Device Manager server.
用户还需要设备管理器api，该api包含在dmapi . jar中。
You'll also need the Device Manager API, contained in dmapi.jar.
用户还需要设备管理器api，该api包含在dmapi . jar中。
You'll also need the Device Manager API, contained in dmapi.jar.
应用推荐