美国许多街角都带有地方特色。
There are many corners of America that are bright with local colour.
这座城市附近有许多有意思的地方。
拉库奇那餐馆有许多值得称道的地方。
空手道比赛和拳击比赛有许多类似的地方。
长江使得人们能够到达中国内陆许多地方。
The Yangtze River would give access to much of China's interior.
世界上许多地方都说法语。
大雨使全国许多地方泛滥成灾。
The heavy rain has caused floods in many parts of the country.
我很有福气，去过世界许多地方作演讲。
I have been fortunate enough to visit many parts of the world as a lecturer.
英语在世界上许多地方都成了通用语。
English has become a lingua franca in many parts of the world.
饥饿在世界许多地方都存在，甚至在一些富国。
There is hunger in many parts of the world, even in rich countries.
许多地方的冬天都很冷。
除了在中国，京剧还传播到许多其他地方。
In addition to its presence in China, Beijing Opera has spread to many other places.
长征期间，中国中央红军经过了许多地方。
During the Long March, the Chinese Central Red Army passed many places.
许多州和地方社区增加了这种联邦政府援助。
Many States and local communities supplemented this Federal aid.
许多食品包装被空运到半个地球以外的地方。
在世界许多地方，可再生能源已经是一种主要的能源来源。
In many parts of the world renewable energy is already a principal energy source.
正当明亮的阳光在它们的上方和四周时，（树木）把许多地方变得阴暗。
They make many parts almost dark, while bright sunlight is above and around them.
在世界上的许多地方，学校都为这一天举办了特殊的活动。
In many parts of the world, schools have special programmes for the day.
当人们从4层楼那么高的地方跳下来的时侯，他目睹了许多惊心动魄的逃生情景。
He witnessed many dramatic escapes as people jumped from as high as the fourth floor.
现在是时候制定计划生育政策了，它将带来许多全球性和地方性的好处。
It's time to establish Planned Grandparenthood, which would have many global and local benefits.
你了解这个世界，因为你已经游历了许多地方。
我还真没怎么去过许多地方。
许多小型地方报纸表现较佳。
这个脚本还有许多需要改进的地方。
但是在其他的地方可以许多关于最佳实践的信息。
But there is a lot of information available out there about best practices.
但是在其他的地方可以许多关于最佳实践的信息。
But there is a lot of information available out there about best practices.
应用推荐