许多政府现在都在鼓励人们生更多的孩子。
Many governments are now encouraging people to have larger families.
超过3000人参加了她的葬礼，其中包括许多政府和商界领袖。
More than 3,000 people attended her funeral including many government and business leaders.
由于政府拒绝举行公民投票表决，许多人都觉得上当受骗。
Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.
我们的军官和政府官员中有许多可以被收买。
Any number of our military and government officials can be bought.
与此同时，许多欧洲大学仍然主要依赖于政府的资助。
Many European universities, meanwhile, are still mostly dependent on government funding.
尽管如此，许多美国人仍然强烈反对“大政府”。
Despite this fact, many Americans are still strongly opposed to "big government".
对许多人来说，穷人在没有政府援助的情况下也能生活得很好，这本身就是一个巨大的胜利。
For many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did is in itself a huge victory.
但对许多人来说，穷人在没有政府援助的情况下也能生活得很好，这本身就是一个巨大的胜利。
But for many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did is in itself a huge victory.
政府在许多年前组织了希望工程。
新政府不久便使许多支持者的希望破灭了。
The new government had soon disappointed the hopes of many of its supporters.
许多州和地方社区增加了这种联邦政府援助。
Many States and local communities supplemented this Federal aid.
许多州和地方社区增加了这种联邦政府援助。
Many States and local communities supplemented this Federal aid.
应用推荐