他第一次作为电视记者出国采访时就被扣作人质。
He was taken hostage while on his first foreign assignment as a television journalist.
克朗凯特并不是第一个表示反战的记者。
Cronkite was not the first journalist to come out against the war.
大多数新记者在他们第一次做节目时都做的不是太好。
答：关于你的第一个问题，我在上星期的记者会上已经做出了回应。
A: I already answered your first question at the press conference last week.
记者：这一个月，也是您第一次来中国。对中国和中国人有什么印象？
Reporter: This is the first time you came to China. How do China and the Chinese people impress you?
记者：你是美籍华人，这是你第一次来到中国吗？
Journalist: you are a Chinese-American, is this your first time to come to China?
记者：保罗，请告诉我们的听众，这是你第一次参加马拉松吗？
Reporter: Paul, please tell our listeners. This is your first Marathon, isn't it?
我们的记者拿到这个故事的第一手数据来做报导。
Our journalist had a firsthand finishing account of the story to report.
美国有线电视新闻网记者：我的第一个问题是有关相互了解或者是缺乏相互了解的。
CNN: My question is about mutual understanding or lack of it.
我确保第一个听说我出车祸的是一位我熟知的记者。
And I made sure the first person to hear of my accident was a reporter I knew well.
作为记者，你应获得第一手信息。
第一点，很多记者为了引人注目而捏造另人轰动的事件。
The first , more newsman fake sensational accidents in order to arise people' s attention.
他们精选了40名外国新闻记者乘坐第一列进藏火车。
They handpicked 40 foreign journalists to ride the first train.
上校说，“而且，你会成为第一位在这种现场工作的新闻网记者。”
问我很高兴成为第一个向你提问的记者。
I'm delighted to become the first journalist to ask you a question.
记者：你的第一份工作是什么？
阿拉伯媒体今天公开了第一部两名被绑记者的录像。
Arab media put out the first video today of two kidnapped journalists.
包括记者的专栏或殴打在第一段。
Include the reporter's column or beat in the first paragraph.
在我们出发的第一天，于都地方电视台和报纸的记者都来为我们的启程摄像拍照。
On the first day, local Yudu TV and newspapers show up to film our departure.
记者：给两位的第一个问题。
第一次跟专业记者出行，心里又是紧张，又是激动。
The first trip with the professional journalists, I am nervous but excited.
第一次跟专业记者出行，心里又是紧张，又是激动。
The first trip with the professional journalists, I am nervous but excited.
应用推荐