美国记忆公司在科技史书籍上是一个被遗忘的注脚。
US Memories is a forgotten footnote in the technology history books.
对于一个公司的资金平衡表它,就像循环系统一样。 这样,知识以图像的方式快速的储存在右脑中,记忆东西也变得简单了。
The balance sheet for a corporation can be like the circulatory system.
同时,他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉,用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
同时,他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉,用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
应用推荐