出发前记得带上一支固体胶！
记得我今天早晨离开前说了什么吗？
我对早餐前的身体状况记得非常清楚：棒极了。
I remember my state before breakfast very well. It was excellent.
记得昨晚睡觉前你对我说了什么吗？
直到我母亲进医院的前两个礼拜，我才知道发生了什么。 我永远都会记得我妈妈告诉我她有艾滋的那天。
Up until about two weeks before she went into the hospital, I never knew exactly what was wrong; and I remember the day my mama told me that she had it.
记得在使用前一定要多加练习哦。
在开始工作前，记得取下项链、手镯等摇晃的首饰。
Before beginning, remember to remove any dangling jewelry such as neck chains or bracelets.
请记得在运行此步骤前启动目标应用服务器。
Remember to start the target application server before running this step.
这也还不错，只要你在下次断线前记得先设定好。
Which is fine, if you remember to set it up before the next outage.
记不记得她前两次经营的地方在一年内都破产了吗？
Remember the last two places she managed went bankrupt in a year!
记不记得她前两次经营的地方在一年内都破产了吗?
Remember the last two places she managed went bankrupt in a year!
还记得前一个场景吗？
我记得刚刚几个星期前我们一起乘雪橇。
I remembered when we were sledding together a few weeks before.
10记得刷牙，亲热前请漱口或者嚼一颗薄荷糖。
Brush your teeth, gargle or have a breath mint before getting up close and personal.
我记得十年前我们会见过。
我还记得三十年前袭击我们的一次飓风。
在开始工作前，记得取下项链、手镯等摇摆的首饰。
Before beginning remember to remove any dangling jewelry such as neck chains or bracelets.
现在都还记得十年前的自己在这里的情景。
Now still remember before decade of oneself is here of scene.
我至今还记得八年前一件令人沮丧的事。
I still remember the disappointment that I had about eight years ago.
睡觉前记得要将闹钟重新设定。
另外还要记得在降落前穿好鞋，因为绝大多数事故都发生于起飞或降落时。
Remember also to have them on for landing. Most incidents happen at take-off or landing.
在《生活多美好》这部影片剧终前——你们记得这部影片吗，《生活多美好》？
Near the end of It's a Wonderful Life - you remember that movie, It's a Wonderful Life?
离开前，记得关水龙头！
你今晚出门的时候，记得必须在午夜前回家。
When you go out tonight, keep in mind that you have to be home by midnight.
在给任何动物拍照前记得询问价格。
记得在使用前稍微加热睫毛夹，这样才能达到最佳效果！
Remember to mildly heat the curler before you use it for the best results!
记得在使用前稍微加热睫毛夹，这样才能达到最佳效果！
Remember to mildly heat the curler before you use it for the best results!
应用推荐