他仍然记得我，使我十分感动。

I was touched that he still remembered me.

《牛津词典》

你不会记得我的，我当时在另一个组。

You wouldn't remember me. I was in another group.

《柯林斯英汉双解大词典》

我深深地记得我初次工作当记者的情景。

I fondly remember my first job as a reporter.

《牛津词典》

我还依稀记得我第一天上学的情景。

I can vaguely remember my first day at school.

《牛津词典》

我几乎不敢指望她会记得我。

I hardly dared to hope she'd remember me.

《牛津词典》

我仍然记得我四年级做的社会研究项目。

I still remember my fourth-grade social studies project.

youdao

我记得在午饭时间，我在广场上散步。

I remember walking around the square during my lunch hour.

youdao

“我记得吻，”斯莱特很快插话道，“让我看看。”

"I remember kisses," Slightly interposed quickly, "let me see it."

youdao

我真没想到她还记得我的名字。

It astonished me that she still remembered my name.

youdao

我记得孩提时我曾被我祖父的模样所迷住。

As a child I remember being riveted by my grandfather's appearance.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不记得哪些老师教过我。

I can't remember which teachers I had.

《柯林斯英汉双解大词典》

虽然当时我只有6岁，我还能记得在电视上看见过它。

Although I was only six, I can remember seeing it on TV.

《柯林斯英汉双解大词典》

我记得很清楚把它落在哪儿了—但愿我是对的。

I have a pretty good idea where I left it—I hope I'm right.

《牛津词典》

我记得它在我的公文包里。

I remembered that it was in my briefcase.

youdao

“我记得很清楚，”老太婆说，“我记得很清楚。”

"I remember it well," said the old woman; "I remember it quite well."

youdao

我记得我看着他往那吐司上抹黄油。

I remember watching him put butter on that toast.

youdao

我记得我看过一个视频故事，讲的是在上海举行的“拥抱派对”。

I remember watching a video story about a "hugging party" that was held in Shanghai.

youdao

我还记得我小时候被一个骑自行车的人从身上碾过。

Well, I remember being run over by a cyclist as a little girl.

youdao

我都记得，我有话要说！

I can remember; I can tell things!

youdao

我记得野餐时我带着书包。

I remember I had my schoolbag with me at the picnic.

youdao

我还记得我对他们巴士司机的迷恋。

I remember the crush I had on their bus driver.

youdao

我好像记得我在和一个来自贝加莫的人吃饭。

I seem to remember that I'm having a dinner with someone from Bergamo.

youdao

我还记得我第一次学开车的时候很吓人。

I can still remember when I was first learning to drive—it was scary.

youdao

我不记得我是否把它拿出来并给他看了一份副本。

I do not recall if I produced it and showed him a copy of it.

youdao

我记得当我旅行的时候，我开始更好地了解这个世界。

I remember when I was traveling, I began to know the world better.

youdao

我不记得我曾应诺过这件事。

I don't remember I ever promised that.

《新英汉大辞典》

我不记得在我身上发生了什么。

I don't remember what happened to me.

youdao

我记得我的压抑、愤怒、羞愧和后悔。

I remembered my depression, and anger and shame and regret.

youdao

我记得我曾认为你不够帅。

I remember thinking you were not handsome enough for me.

youdao

我记得我看过一部关于这事的记录片。

I remember I watched a documentary on this.

youdao