达尔内先生，让我问你一个问题。

Mr. Darnay, let me ask you a question.

youdao

让我问你一个问题，再说一件事情。

Let me ask you one question and say one thing.

youdao

他让我问你一个问题。

He wants me to ask you a question.

youdao

让我问你一个问题。

Let me ask you something.

youdao

实际上，对我来说还行吧。让我问你一个问题。

Actually that should do for me. Let me ask you a question.

youdao

换一下，现在让我来问你一个问题。

Now let me ask you a question, for a change.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在让我来问你一个问题。

Now let me ask you one more question.

youdao

现在，有了这些了解，让我问你一个重要的问题。

Now, with this in mind, let me ask you an important question.

youdao

琼斯先生：嗯……现在，安娜，让我问你一个假设的问题。

Mr Jones: Um... Now, Anna, let me ask you a hypothetical question.

youdao

让我问你们两位一个问题。

Let me pose both of you a question.

youdao

让我问你一个假设的问题。

Let me put a hypothetical question to you.

youdao

让我来问你们最后一个问题，我们全神贯注的听一听。

Now. Let me ask you one last question, and then we'll wrap this up.

youdao

我不是想让你难堪，我只是想问你一个问题。

I didn't mean to embarrass you. I just wanted to ask you a question.

youdao

我不是想让你难堪，我只是想问你一个问题。

I didn't mean to embarrass you. I just wanted to ask you a question.

youdao