莫理：我就知道那只龙虾会让我不舒服。
绿茶让我不舒服，所以我都避喝绿茶。
这个很脏的教室让我不舒服。
你的所作所为让我不舒服。
耀眼的光让我不舒服。
你的哭泣声让我感觉胃很不舒服，然后——阿嚏！
Your wails give me a funny feeling down here in my stomach and—E—tchee!
为什么朋友们在访谈中谈论到我，会让我感觉不舒服？
Why I feel uncomfortable about all interviews from my friends who talk about me?
让我来说另一个基础理由来试着了解中国, 这或许是一个让人不舒服的理由。
Let me offer you another building block to try to understand China, maybe it’s not such a comfortable one.
这句话让我有一丁点儿不舒服。
但是，新版红楼中的人物造型实在让我看着不舒服。
However, the costumes in the new version make me uncomfortable.
他们坐在一家很不错的咖啡店，他很紧张，什么也说不出来，她感到很不舒服，内心一直在对自己说“拜托，让我回去吧......”
They sat in a nice coffee shop, he was too nervous to say anything, she felt uncomfortable, and she thought to herself, “Please, let me go home...”
夏洛克：我答应。现在让我回家吧。我不舒服。
我出很多汗，这让我觉得很不舒服。
但申请学校时必须得夸耀自己，这让我很不舒服。
Applying for college is nothing but bragging, and it makes me uncomfortable.
我知道，这个想法会让有些人觉得不能接受，或者不舒服，甚至是愤怒。
I know this idea will make some people feel unacceptable, unsatisfied or even angry.
今天的话题让我觉得有点不舒服。
所有的眼睛都盯着我，这让我感到很不舒服。
All the eyes were fastened on me, which made me feel uncomfortable.
我承认我毛病很多，很多时候容易让人不舒服。
I admit I'm wrong with many, many times to make people uncomfortable.
让我鉴定一下这枕头舒不舒服。
这个话题让我觉得不舒服。
可能沙拉里有什么东西让我肚子不舒服。
我建议大家只写不会让自己感到不舒服的部分。
I recommend that people write only the parts they feel comfortable with.
大家都知道，我上周觉得有些不舒服，所以多睡会觉，让我的身体得到充分的休息从而恢复健康，对我来说是件好事。
As you know, I was feeling kind of sick last week, so it has been good for me to get some sleep and rest my body back to health.
她的臭脾气让我很不舒服。
他一直在抽烟并且大声说话。让我感觉很不舒服。
He kept on smoking and spoke loudly, which made me feel bad.
在网上跟不认识的人聊天让我感到很不舒服。
在网上跟不认识的人聊天让我感到很不舒服。
应用推荐