在很多方法中，这一种能够让您利用到这两者的优势。
In many ways, this approach would give you the advantages of both worlds.
嗯，或许他在直播台那儿.我会让他立即给您回电话的。
Well, maybe he's on the set. . . I'll ask him to call you right away.
此反馈可以让您尽早的，在最便宜纠正时，找到问题。
This feedback allows you to find problems early, when they are least expensive to correct.
我不想让您认为我在催您，不过你确实要快点下决定。
I don't want to sound pushy, but you'll have to decide soon.
确保进程告诉您想让其在何处写入您的数据！
Be sure to tell the process where you'd like it to write your data!
在本文中，我将让您了解这些概念的幕后秘密。
In this article, I'll give you a behind the scenes look at these concepts.
运行rake，以让Rails在您的wishlist _ dev开发数据库中创建表。
Run rake to have Rails create the table in your wishlist_dev development database.
您需要额外的下跌，在您的脚，让他们御寒。
撒一小把在沙拉的上面，然后再添加一些您所热衷的沙拉酱，这么做会让你领略到什么是食物的锦上添花。
Sprinkle a handful over the top and then toss with your favorite salad dressing.
是的，先生，我会马上让他们安静点。当您面对窗户时，他们是在您的左边还是右边？
Yes, sir . I'll ask them to be quiet. Are they are on your left or right when you face the window ?
这是当然，如果你让你的位置进行更新，在您的状态。
That's of course if you allow your location to be updated in your status.
让欢迎工作人员在您逗留期间照顾您的所有需要。
Allow the welcoming staff to take care of all your needs during your stay.
我可以在第五大道让您下车。
特许经营，在遵守特定系统下为您提供了一个良好的机会，并让您成为自己的老板。
Franchising provides a great opportunity to become your own boss through following a proven system.
我可以在诺曼蒂大街让您下车。
我可以在诺曼蒂大街让您下车。
“感兴趣的人以上文章”如何让谷歌知识更新在您的网站上！
People interested in the above article How to Let Google Know Updates on Your Site!
伟大的工具，让您的电脑在蒂普·托普形状。
引领未来市场的产品，低端的价格，让您赢在起跑线上。
Lead the future market of products, low prices, so you win in the starting line.
现在，您可以让您的船民在潜望镜深度一天！
并请务必在一张纸上写下来，使您能够随时让它跟着您。
And be sure to write them down on one sheet of paper so you can keep it with you.
只需键入的东西在，让您的手机说。
让您感到惊奇在某种程度上，我们如何做过。
这可以让您同时在好几个专案上工作。
This allows you to work on several projects at the same time.
价格实惠，质量好，让在使用期间您享有高收入。
Low price, good quality, so that you enjoy using during high income.
在竞争激烈的钢琴世界中，我们让您的孩子成为最棒的！
In the competitive world of piano playing, help your child be the best!
您的使命是在2012年底之前让七万个人觉醒。
Most people who have come to the University by 2012 will be awakened.
在朗怡，总会有一款葡萄酒会让您心动。
There will be always one kind of wine moving you in Sunshinry.
在朗怡，总会有一款葡萄酒会让您心动。
There will be always one kind of wine moving you in Sunshinry.
应用推荐