噢，那不一定！有时2个理由去做同样的事情，似乎与另一个理由相互竞争，代替让人更想去做的，是它可能让人们不怎么愿意去做。
Sometimes two reasons to do the same thing seem to compete with one another
你去做它的最主要原因是因为这会让你个人进步。
因此，八岁的时候，我们决定让他去做一个女孩。
现在摆在你眼前的，就是需要立即去做的仅这一点，就可以让你情绪好转。
You can see, right in front of you, what you need to do, and that alone can pick up your mood.
不许触摸任何物品除非你的老师让你去做。
不论是什么让你觉得很特别很放松，去做就好。
Whatever it is that makes you feel special and relaxed …do it.
你完全可以去做你自己的事情，让孩子自己呆一会儿。
Go do something on your own, and leave your kids alone sometimes.
但我们没有给物种足够的时间让它去做需要做的。
But we don't give species enough time to do what it needs to do.
让那些认为游戏即人生的人去做他们想做的人吧。
You leave becoming anything else to those who think the game is real.
不幸的是，让人去做自己其实很难。
惩罚或许能够让你的孩子规矩点，但是仅仅是因为他们不敢去做了。
Punishment might get her to behave, but only because she's afraid not to.
怎能忍心让那样的指甲去做工呢？
跟着你的心走，去做让你觉得兴奋地事。
我可不是让大家不要去做好人，我本人就十分善良。
是什么当时让你没去做——而现在又是什么在阻止你去做？
如果谈话后我让你做分10分钟的测试，你要去做。
If I ask you take a 10-minute writing test after we speak, take it.
那些让你逃避试探的事，必须尽力去做。
我让自己去做那些从未做过的事情。
如果你所做的蹩脚的工作让你深恶痛绝的话，那就再找一个你真正喜欢的工作去做。
If you have a crappy job you despise, find a job that you love!
让父母为自己的孩子选择何处接受教育的想法很荒唐；专业人士才知道如何去做。
Letting parents choose where to educate their children is a silly idea; professionals know best.
这是完全可以接受的，如果我们能做些什么让她们为此做好准备的话，任何事我们都会去做。
That is perfectly acceptable and anything we can do to prepare them, we will.
让她准你做些傻事，然后当真去做(当然啦，既不能危险也不能违法~)。
Tell her to dare you to do something, then do it (as long as it's not dangerous or illegal, of course).
跟着感觉走(followyour gut)，如果你确实感觉某件事情让你觉着不爽，那么就不要去做。
Follow your gut, if you really feel against doing something then don't do it.
因而，有些欧洲人觉得Lenape男人很懒惰，让女人们去做本该他们负责的劳动。
Therefore, some Europeans viewed Lenape men as lazy, letting their women do all the work.
我必须信任我的团队，让他们去做剩下的事情。
我必须信任我的团队，让他们去做剩下的事情。
应用推荐