只是让你了解一下情况吧，最近这里出现了许多变化。
Just to put you in the picture—there have been a number of changes here recently.
“好了，我最好让你吃晚餐了。再见！”
那让你说准了！
你猜我昨天碰到谁了？我让你猜三次。
Who do you think I saw yesterday? I'll give you three guesses.
没有树干让你爬了。
为了让你知道我对你的看法，你从这一刻起就自由了！
To show you what I think of you, you are free from this instant!
我已经做好让你走的准备了。
“你让我又回家了。”孩子解释说。
让你自己的孩子乖乖听话已经够难的了。
所有这些都会让你思考：这架飞机到底有多少年了？
All of this can make you think, how old is this plane anyway?
你对别人对于你的看法太敏感了，这会让你疲惫不堪。
You are too sensitive about what people think of you, which will make you exhausted.
这个方法给了一个可以让你专注的目标。
如果你是个好孩子，这也许是真的——但你太让人讨厌了！
If you were a nice boy it might be true—but you're too nasty!
对不起，我让你失望了。
不过你确实应该让我请一次客了。
你看，你必须得让我帮你干点什么了，好吗？
你太让我失望了！
什么场合让你害羞了？
掌握好你手中的钱，而不是在金钱中迷失自己，反而让金钱掌控了你。
And that you feel in control of your money, rather than your money controlling you.
“文档”提供了一种让你存储个人文档的简单方法。
Documents provides an easy way for you to store your personal documents.
吃！就知道吃！让你一次吃个够！喵了个咪的。
我愿意让你现在就回家了。(现在)。
我无法让你改变心意了？
时间是珍贵的，所以如果你失败了，最好让失败迅速成为过去。
Time is precious, so if you failed then you'd better fail fast.
当然了你不必让自己痛苦。
当然了你不必让自己痛苦。
应用推荐