这次任命旨在加强她在政策讨论中的作用。
This appointment was an attempt to strengthen her hand in policy discussions.
这是一个正在讨论中的问题。
那是一个正在讨论中的计划。
这就是正在讨论中的问题吗？
你真以为这是学习与讨论中的诚实行为？
Do you really think this is an honest approach to debate and learning?
讨论中的问题是重要的。
因此，讨论中的多数成员认为：问题不在于分布式开发。
Thus, most members in the discussion did not see distributed development as the problem.
这个讨论中的大部分地方，都将使用Explore和schema选项卡。
For the most part, I'll use the Explore and Schema tabs in this discussion.
这个问题在以往的讨论中已经间接提及。
The problem had been alluded to briefly in earlier discussions.
他们在乐观的调子中结束了讨论。
机器会参与有趣的对话，这些对话可以从先前的讨论中延续下去。
The machine would participate in interesting conversation that could continue from previous discussions.
他在讨论会上提出的几个问题都十分中肯。
The questions he raised during the discussion were all very much to the point.
我将在以后的技巧中讨论其他的互操作性问题。
I will discuss those other interoperability topics in future tips.
素食新闻：在整个过程中，你们讨论过的最令你欣赏的人是谁？
在这一讨论中，Phillip作出这样的声明。
本段落将讨论ClearCase中并行开发的基本概念。
This section will discuss the basic concepts of parallel development in ClearCase.
注意这篇文章中讨论的四个方面。
Pay attention to all four perspectives discussed in this article.
在这篇文章中，我将要讨论的是“内容”这个类别。
在这一节中，我将讨论我的发现。
我们已经在关于信任的讨论中略微谈到伤害的问题。
We have already touched on the issue of harm in our discussion of trust.
我将在下面有关组合的部分中对此进行更详细的讨论。
I'll cover this in more detail in the section on composition, below.
场景中的讨论应该覆盖行为表面上的意思。
The discussion in the scene should cover what the action is ostensibly about.
我们将在以后的文章中讨论这个主题。
下面讨论了该类中的一些方法。
本节中的讨论主要目的是当发生错误时帮助进行故障排除。
The discussion in this section is only aimed to assist troubleshooting when something goes wrong.
另外，这张图表中列出了本系列中讨论的关键设计概念。
Find, also, the key design concepts discussed in this series in this handy chart.
我们将在下面几节中讨论其中的一些字段。
We'll discuss some of these fields in the sections that follow.
我们将在下面几节中讨论其中的一些字段。
We'll discuss some of these fields in the sections that follow.
应用推荐