警方现在认识到需要大的结构方面的改变。
The police now recognize that big organizational changes are needed.
他们认识到需要严肃对待这个问题。
人们普遍认识到迫切需要改革。
There is a general recognition of the urgent need for reform.
他认识到他必须和人民同呼吸,创作人民需要的音乐。
He realized that he must feel with the people and write the music they need.
我们需要认识到问题的严重性。
如果你准备去喜欢你自己,你首先需要认识自己。
If you are going to like yourself you first need to know yourself.
嗯,是的。 不然我可能会错过一些我需要认识的人。
他说:“我确实知道我们双方需要对方,而且双方各自都认识到这一点。”
I do know that we need each other and each side recognizes that.
有时这些组织认识到需要对数据进行集成。
On occasion these organizations recognize a need to integrate the data.
他们认识到,在重新运转之前,他们多么需要这个‘坏银行’。
They realized that they really needed the bad bank before things could move.
当你一开始通过社交圈认识某人,你需要保持情感中立。
When you first meet someone through your social circle, you want to be emotionally neutral.
你不需要认识大部分人,仅仅是合适的人。
You don't need to know the most people, just the right people.
我们确实很需要广大终端用户重新认识我们。
布什需要说服国会,让他们认识到那样做是一个错误。
Mr Bush needs to persuade Congress that that would be a mistake.
我们都认识失去工作且需要额外救助的人。
We all know someone who has lost a job and needs the extra aid.
答案是,您需要认识到BEEP位于不同的层。
In answer, you need to recognize that BEEP sits at a different level.
他们可能认识到以前需要的信息现在已过时。
Perhaps they're recognizing that information they once needed is now obsolete.
首先,对经济转型是如何发生的这个问题需要提高认识。
First, we need to better understand how economic transformation happens.
如果你真心希望能够提升自己,那么你就需要对自己有一个准确的认识。
We need an accurate picture of ourselves if we are to improve.
第二,需要提高公众对方案的认识。
Second, there is a need for greater awareness of the scheme among the public.
从多个角度认识客户的需要。
我因此认识到,大都数情况下你需要做的就是开口问问。
I realized that most of the time, all you have to do is ask.
我们需要做与认识艾滋病同样的事。
上帝最伟大的时刻是你认识到自己不需要上帝的那一刻。
God's greatest moment is the moment you realize you need no God.
某一天你也许特别需要他人帮助,那些认识你的认为你可能同样帮助他们的人更有可能给予你帮助。 你可能认识一些人,他们总是在你家附近提供帮助。
One day you may be in great need and people you know will be more likely to come to your aid when they know that you would do the same for them.
然后我们需要确保这两个层次的认识已经结成了联盟。
Then we need to make sure both of these levels of awareness are aligned.
有效的守门认识不是每一种产品都需要进入退货流的。
Effective gatekeeping recognizes that not every product should enter the return flow.
我们需要认识到,有些责任是双方的。
We need to recognise there are responsibilities on both sides.
我们需要认识到,有些责任是双方的。
We need to recognise there are responsibilities on both sides.
应用推荐