加强制度建设，重新认识地籍管理制度是非常必要的。
It is necessary to enhance the system construction and renewedly understand the cadastral management system.
“我当然不认识她，”罗杰恶声恶气地说。
他茫然地看了看她，好像不认识她似的。
“我想我认识他们。”迈克尔不太确定地说。
但是，我们清醒地认识到，还有很长的路要走。
所以我们认识到真正的事实是，您知道，人们能够非常明确地指出如何完成他们自己的工作。
So we recognize the fact that, you know, people can pretty much figure out how to do their own work.
我们必须勇敢地认识它，在你的家庭里可能就会有这样可怜的人。
We must have the courage to recognize it. The poor you may have right in your own family.
乔布斯清醒地认识到自己必须最大化利用手头有限的资源。
Jobs had few resources, and he knew he had to make the most of them.
我意识到自己幸运地认识了一个非常虔诚的好人。
I realized I had been 25 privileged to know a very holy man.
2007年我们分析过人们在现实生活中的社交动力：一种是“我想和那些已经认识和信任的人们更好地交流”；
One is, "I want to communicate better with the people I already know and trust".
我再说一遍，我千真万确地认识他。
我们必须清楚地认识到，金钱并不意味着一切。
希望大家能够明智地认识这个问题。
为什么不打开心扉，更好地认识他呢？
酒店清楚地认识到用户评论对其业务的影响。
Hoteliers clearly recognize the impact that user reviews have on their business.
无疑地，通过理性去认识上帝是哲学的最高课题。
Certainly a reason derived knowledge of God is the highest problem of philosophy.
我们需要在这两个层次的认识上都能很还地发挥作用。
这种态度能使你更加平和地认识自己。
我们清醒地认识到所面临的挑战。
我们现在认识到的是大脑在整个生命过程中都在不断地修正着自己。
What we now appreciate is that the brain is continually revising itself throughout life.
但是，我们也清醒地认识到，强制召回是一个失灵的象征。
But, let's be clear, a mandatory recall is a sign of failure.
但是我对于她体重问题的认识就像对我自己体重问题认识的一样地清楚。
所有这些都是好消息，但所有国家也都清晰地认识到风险已然存在。
All good news, but all were also clearly aware of the risks that remain.
当我读那些评论的时候，我可以更清楚地认识自己。
企业必须清楚地认识到，产品1%的缺陷，对于买到产品的消费者来说，就是100%的损失。
Enterprises have to realize that 1% defection of a product equals 100% loss for the customer.
不过如果你开始结识一些人，他们会在写报道的时候想到这个他们认识的“真人”，然后就会更加谨慎地对待他们所写的东西。
If you get to know people, they think of a real human being when they write those stories, and they care a little more.
他十分清楚地认识到生活的关联性。
他十分清楚地认识到生活的关联性。
应用推荐