他认为自己的房子估值太低。
如果你认为他会改变主意,那你是在欺骗自己。
You're deceiving yourself if you think he'll change his mind.
你要是认为此事一点也不会影响你,那就是欺骗自己。
You're fooling yourself if you think none of this will affect you.
很多人认为最好是自己掏钱受教育,为的是能肯定得到高品质的教育。
A lot of people think that it's better to pay for their education so that they can be sure of getting quality.
他们到底认为自己在做什么?
简而言之,业主们认为自己最了解情况。
记者们只是记下他们认为自己听到的东西。
The journalists simply put down what they thought they heard.
从大体上说,这份报纸认为各国应该建立自己的政策。
In broad terms , the paper argues that each country should develop its own policy.
他仍坚持认为自己没有做错,尽管有确凿的证据证明他做错了。
He continued to maintain that he did nothing wrong, despite clear evidence to the contrary.
如果他们认为这会很容易,那是自己欺骗自己。
They're kidding themselves if they think it's going to be easy.
我认为自己能够正确地预测出各种政治后果。
I believe I am capable of calculating the political consequences accurately.
那正是我大学毕业时认为自己应该做的。
That is precisely what I came out of college thinking I was supposed to do.
他认为自己是专家。
我想你认为自己很有趣。
他认为自己是这门学科的专家。
他认为自己的失败是运气不好。
他似乎认为自己是上帝赐给女人的礼物。
那么你认为自己有一天会成老板?
你也许会认为自己无用、能力差、应该受到指责。
You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.
我认为今天他在比赛中没有充分发挥出自己的实力。
这仅仅反映了人们普遍认为自己很好。
It's a reflection simply of people generally thinking well of themselves.
我父母认为我可以自己做决定。
这所学校认为要让孩子按着自己的进度学习。
The school believes in letting children learn at their own pace.
他们认为自己永远比不上他。
然而,在西方国家,老年人很少认为自己老了。
In Western countries, however, older people seldom think they are old.
他认为自己是个英雄。
每个人都认为自己最正确。
为什么你认为自己是这个职位的合适人选?
Why do you think you are the right candidate for this position?
嫉妒是一种认为别人占有了本应属于自己的东西的情感。
Jealousy is the feeling that someone else has something that rightfully belongs to you.
认为自己干的工作不适合自己令人心灰意冷。
Believing yourself to be in the wrong job can be soul-destroying.
应用推荐