这台计算机编程时已设计在信息删除前提醒用户。
The computer is programmed to warn users before information is deleted.
计算机在处理信息方面效率极高。
这些数据存储在计算机的内存中。
我在计算机上调出了他的地址。
即使在小公司里，计算机也是必不可少的工具。
他回到办公室，在计算机上更新了工作日程。
He was back in the office, updating the work schedule on the computer.
在计算机的存储器中存有成千上万条数据。
Thousands of pieces of data are stored in a computer's memory.
在太空中，计算机被用来控制宇宙飞船的速度和方向。
In space, computers have been used to control the speed and direction of a spaceship.
在一次迎新会上，塞吉遇见了拉里·佩奇，一个计算机科学家的儿子。
During a welcome party, Sergey met Larry Page, the son of a computer scientist.
最近，在“与恐龙同行”中能看到更多令人印象深刻的计算机显示影像的应用。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs."
困难的是让计算机在日常生活中使用知识。
What is hard is getting computers to use knowledge in everyday situation.
另一方面，商科、工程学和计算机科学的入学人数也在大幅上升。
On the other hand, enrollment in business programs, engineering and computer science is way up.
电子计算机已越来越广泛地在各个领域得到应用。
Computer has found an increasingly wide utilization in all fields.
一种解决方案是，在计算机的磁盘中存储经过加密的文件。
One solution is to store the encrypted files on the disks of the computer.
在左分栏写下你要用上的任何CG(计算机绘图)文件。
Write down any CGs or computer graphics you want on the left.
大部分数据是计算机在计算其它东西时使用的。
Most of it is the data computers use while crunching something else.
它可以在一个很简单的计算机上执行。
在计算机芯片上也发生了类似的事情。
所幸的是，计算机在几秒内就可以完成这类计算。
Luckily, a computer can do this kind of computing in a few seconds.
工作休息时，在您的计算机上玩单人纸牌游戏代替抽烟。
Instead of a cigarette break at work, play a game of solitaire on your computer.
凯莉：但是计算机在全世界都很重要。
二进制在计算机时代很酷。
使用自由软件的拷贝在自己的计算机上实现计算。
Do your own computing on your own computer with your copy of a freedom-respecting program.
在计算机交流的时代，很少有人进行手写。
In the age of computerized communications, fewer people write by hand.
在实验室里没有计算机。
文件存储在计算机硬盘中。
在一台真正的计算机中，你可以访问整个系统。
在一台真正的计算机中，你可以访问整个系统。
应用推荐