新的计算机软件往往和旧式计算机不兼容。
New computer software is often incompatible with older computers.
文字和图画可以扫描进计算机。
计算机犯罪包括数据窃取和盗版软件。
每种计算机语言都有自己的语法和词汇。
该辐射会破坏微处理器和计算机存储器，使之出故障。
The radiation can damage microprocessors and computer memories, causing them to malfunction.
今年，这台计算机的大小大约和苹果iPad一样。
数学和计算机科学。
社会学和计算机课程的最后期限是后天。
The deadline for the sociology and computer courses is the day after tomorrow.
拥有人工智能的计算机或机器可以思考和学习。
在太空中，计算机被用来控制宇宙飞船的速度和方向。
In space, computers have been used to control the speed and direction of a spaceship.
如今，我们难以想象一个没有内部网、电子邮件和便携式计算机的世界。
Today, it's almost impossible to imagine a world without intranets, e-mail, and portable computers.
另一方面，商科、工程学和计算机科学的入学人数也在大幅上升。
On the other hand, enrollment in business programs, engineering and computer science is way up.
这意味着人类和计算机各自都能够专注于他们擅长的领域。
That means that human and computer can each concentrate on what they do best.
这将刊登在《计算机和人类行为》杂志上。
It will be published in the journal Computers in Human Behavior.
它包含域帐户、组和计算机信息。
It contains domain account, group, and computer information.
每当有人使用吸入器时，吸入器就把位置和时间播报到中央计算机。
Whenever someone uses the inhaler, it broadcasts the location and time to a central computer.
我的收藏夹链接是文件夹和计算机。
正如和其他的学科一样，计算机科学中涉及多个学科领域。
As with other subjects, there are a lot of specializations within computer science.
通过使用云平台，就不需要购买和设置所有计算机。
这使得计算机和安放的它房间都很大。
这些销售点持续需要计算机、网络和软件的支撑。
These outlets continue to require computer, networking, and software support.
风险资本从计算机、生物技术和能源公司撤出。
Venture capitalists pulled back from computer, biotechnology and energy companies.
计算机、软件和通信构成中国信息产业的三个重要方面。
Computers, software and telecommunications are the three major parts of China's information industry.
然而，有些国家计算机的获得和使用还并不普遍。
However, some countries still lack pervasive or even regular access to computers.
这意味着计算机和网络安全专家总会有需求。
That means there will always be a need for computer and network security specialists.
计算机和因特网让她更容易接触信息。
Computers and the Internet made information handling much easier for her.
检查连接显示器和计算机视频输出端的电缆。
Check the cable that connects the monitor to the computer's video output.
那项令人厌烦的工作最好留给计算机和XM的目录读取来做。
That boring work is best left to computers and XM's directory reading.
对于计算机科学和生命科学类论文，这个比例高达40%。
For computer science and life science papers, that figure went up to almost 40 percent.
对于计算机科学和生命科学类论文，这个比例高达40%。
For computer science and life science papers, that figure went up to almost 40 percent.
应用推荐