这条原则有时会影响典型的计算性能有所下降。
The impact of this is that sometimes the typical computing performance may be reduced.
计算昂贵的查询的性能可以得到改善。
The performance of queries that are computationally expensive can be improved.
然而无论如何，这些超级计算机的实际性能和实用性还有待考察。
Their real performance and utility, however, has yet to be determined.
苏联人尝试复制在美国诞生的计算机，但是做出来的产品性能却不能和美国的相比。
Soviet copies of American computers, for example, were crude, less reliable and less powerful.
基准测试是对计算机系统的性能的测试。
A benchmark is a test of the performance of a computer system.
高性能计算对于科研和大公司有着重要意义。
High performance computing is important for scientific research or for large companies.
现在可以查看系统范围的性能并了解计算机的利用情况。
We now can now view systemwide performance and see how the machines are being utilized.
要制造更高性能的计算机就意味着你需要更多真空管。
To make a more powerful computer meant that you had to have more vacuum tubes.
而且一台性能优良的量子计算机需要的不只是两个电路。
And a good quantum computer would need more than two circuits.
为什么增加内存能够让性能很差的计算机摆脱性能困境呢？
Why is more memory a common cure for poor computer performance?
采用微电脑控制和数据处理，可直接测定计算试样的各项性能。
Microcomputer control and use of data processing, direct calculation of the performance of the sample.
Canvas3D利用了你计算机的图形卡以加强性能。
The Canvas3D takes advantage of your computer's graphics card to increase performance.
高性能计算和vcl。
其中下列情形之一的，是不参与管理的计算机系统的性能？
Which one of the following is NOT involved in the management of computer system performance?
计算结果表明，该结构具有良好的抗震性能。
The results indicate that the structure has a good seismic performance.
最后，给出系统性能的计算机模拟结果。
提高计算机音频性能的软件。
有再大的困难，在得到的数据来计算的性能指标。
There are difficulties in getting the data to calculate the performance indicators.
模型的性能和计算精度对模型的实际应用很重要。
The performance and calculation precision are very important for a models application.
目前，大多数化工批过程调度系统计算速度缓慢且动态性能较差。
Recently, the most batch process scheduling systems have problem on calculate speed and dynamic performance.
介绍一种发动机性能测试时校正系数的计算方法。
The paper introduces a calculation method of the correction factor in engine performance test.
网格技术是高性能计算机研究的热点。
更多性能意味着一个更高版本提供的计算能力。
仅前驱动桥制动，其行车制动性能计算不同于汽车。
The Calculation method of foot brake effect is different from that of automobile.
高性能计算是解决大规模电力系统分析计算的有效途径。
High performance computation is an effective solution for bulk power system calculation and analysis.
并行计算机是实现高性能计算机的重要技术途径。
Parallel computer is an important means for realizing high performance computer.
并行文件系统是高性能并行计算机的重要组成部分。
Parallel file system is an important component of high performance parallel computer.
计算机技术的应用对柴油机性能的提高起着明显的作用。
The application of computer technique has outstanding effect on improving the performance of diesel.
介绍了用通风机性能曲线测定可视化计算机程序的设计。
The paper presents a design of visual computer program for fan performance test.
性能分析和计算结果表明，基于捕获的方法改善了系统的性能。
Performance analysis and numerical results show that the capture based method improved system performance.
应用推荐