不要解雇他们,而是点燃他们。
大多数受害者感到解雇他们是不公平的。
Most of the victims felt that they had been dismissed unfairly.
如果不是这样,解雇他们再雇更聪明的人。
但我们并没有解雇他们;
你雇用过人其他吗?你根据什么来解雇他们的?
Have you ever fired anyone? On what basis did you fire them?
如果他们拒绝倾听你的意见,你是不能解雇他们的。
他们要是想解雇我,我就和他们抗争到底。
If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.
他们解雇了他,因为有传言说他在吸毒。
They threw him out because word got around that he was taking drugs.
千禧一代记得他们的父母都被解雇了。
Millennials remember their father and mother both were laid off.
千禧一代“记得他们的父母都曾被解雇了。”
Millennials "remember their father and mother both were laid off."
他们已经解雇了三人,所以他为他的工作担忧。
They had already fired three people and he was afraid for his job.
他们试图在我的大学里制造麻烦,让我被解雇。
They're trying to cause trouble with my university and get me fired.
如果你问我的话,我觉得他们早该解雇这里一半的员工了。
It's high time they got rid of half of the staff here if you ask me.
这些人有着许多共同点:比如说,他们不可能被解雇。
They have lots in common. None of them could ever be dismissed, for instance.
他们不能被解雇,也许在制定政策上自由度更大。
They cannot be sacked. They may have more freedom to make policy.
部分员工说他们已经在本周三被解雇。
然后,他们会不加考虑,就把他解雇。
事实上,哪怕会写出这两字(这个词),他们就可能被解雇了。
Indeed, if they could even spell the word they would be fired.
因为公司亏损要削减开支,所以他们把我给解雇了。
They fired me because the company is losing money and they had to cut corners.
非得由我去告诉他们已被解雇,我并不为此感到愉快。
It gave me no pleasure to have to tell them they were fired.
我认为,他们就要把我解雇了。
我开始调查,试图发现他们解雇她的原因。
I begin to probe and try to find out why they have dismissed her.
他们决定在某一天要把她解雇。
他们解雇了他,因为他每天早上都迟到。
他们通知说我们已被暂时解雇。
倘若他们要解雇我们,我们肯定要大闹一场。
If they fire us, we'll certainly raise a big stink (about it).
他们解雇了一些有天赋的开发者吗?
公司大批大批地对他们进行解雇。
公司大批大批地对他们进行解雇。
应用推荐