老师接下去解释一些要点。
需要我解释一些收费款项吗?
它们可能解释一些关于火星的问题。
这些发现可能还能够解释一些饮食性疾病的病因。
They may also help explain the cause of some eating disorders.
它们也许可以解释一些你阅读本文后产生的疑问。
These articles can explain some questions that you might have after reading this post.
别傻了。我可以给你解释一些疑难部分。
Don't be silly. I can help explain some of the difficult parts.
这个模型能更合理地解释一些实验现象。
It would be able to explain some of the experimental phenomena more reasonably.
在这篇文章我将解释一些基本的HTML格式。
In this article I will explain some basic HTML formats for you.
但也有人认为火球活动或许可以解释一些灯光。
There were also suggestions that fireball activity might explain some of the lights.
b是呀,我想你可能得帮帮我,解释一些菜式。
一天我的慧骃主人说,你可以给我解释一些事吗?
One day my Houy master said, Can you explain something to me?
解释一些东西。
该方法的优点是:简单、方便、并能解释一些矛盾现象。
The advantage of this method is simple, convenient and able to explain some contradictory phenomena.
这也许能够解释一些现象,比如,之前常预言的无纸办公室并没有出现。
This would explain why, say, the oft-prophesied paperless office never came to pass.
注意在章节1.6.4,我将演示和解释一些其他的入口点的实现。
NOTE in Section 1.6.4 I'll show and explain some more entry-point implementations.
既然你对牛肉的储藏方式有兴趣,在这里我可以帮忙多解释一些细节。
Since you are curious about storage of beef, I can explain in more detail.
在工作室做字体设计的案例时,手绘可以帮助我们解释一些基本的事情。
Sketches have been made to explain some basic issues in type design during the workshops.
b是呀,我想你可能得帮帮我,解释一些菜式。你可以为我翻译一下菜单吗?
Yes, I think you'll have to help me and explain them. Could you translate the menu for me?
你们当中来自洛杉矶的一些人,可以解释给我听。
一些研究人员解释了大多数人是如何与同龄人形成社会群体的。
Some researchers explain how most people form their social groups with people of their age.
也有一些不那么离谱的解释。
是不是他们找到了一些他们想要你解释的玩具?
如我所说,确实可以作出一些解释。
这就可以解释为什么一些病原体能够侵袭人类的免疫系统。
This could explain why some pathogens are able to thwart the human immune system.
大家已听到一些解释。
这有助于解释,为什么现在有一些公司已经决定给予股东投票权。
That helps explain why some companies have already decided to give shareholders the vote.
为了有助于解释遇到的一些障碍,我们来举一个简化的例子。
To help explain some of the hurdles encountered, we'll present a simplified example.
对此需要做一些解释。
然而,全球化可能可以解释金字塔最顶端的一些变化。
Globalisation may, however, explain some of the changes at the very top of the scale.
然而,全球化可能可以解释金字塔最顶端的一些变化。
Globalisation may, however, explain some of the changes at the very top of the scale.
应用推荐