层次结构与资产清单中的解决方案部分是一致的。
The hierarchical structure is in line with the solution section in the asset manifest.
可以在构建解决方案部分中找到关于这方面的详细示例。
A detailed example of this can be found in the Building the solution section.
默认状态当然是解决方案的一部分。
为什么一个人想要成为美国问题的一部分，而不是解决方案呢？
Why would one want to be part of the problem in America, instead of the solution?
解决方案的各个部分在项目生命周期的不同阶段实现。
Each part of the solution is implemented at various stages of the project life cycle.
然而，设置初始系统只是整个解决方案中的一个部分。
Setting up the initial system is only part of the solution though.
此部分应解释某个解决方案如何满足或如何无法满足业务需求。
This section should explain how a solution does or does not meet the business requirements.
此部分描述了可以在解决方案中使用的两个可选的体系结构。
This section describes the two alternative architectures that can be used in the solution.
只有部分问题的解决方案，是否可行？
第3部分将着重介绍此解决方案在安全性和管理方面的问题。
Part 3 will focus on the security and governance issues of the solution.
下一个模式展示了对这个问题的部分解决方案。
The next pattern presents a partial solution to this problem.
有关其他解决方案的信息，请参看参考资料部分。
For information on other solutions, see the Resources section.
但我确实找到了部分解决方案。
下载部分中提供了完整的代码解决方案，它打包在zip文件中。
The complete code solution is packaged in the zip file provided in the Download section.
只有部分问题的解决方案，是否可行？（第
What if I only have a solution to part of the problem? (p. 49)
要运行这个解决方案里云中和基础系统中的部分都很简单。
Running the cloud-side and on-premise side parts of the solution is simple.
本部分的解决方案模式有。
这个解决方案有3个基本部分。
所以我想知道，让人们感受到贫困，是否也是解决方案的一部分？
企业则是解决方案的另一部分。
所以可以看出，WADI是解决方案的一部分，而不是整体解决方案。
So, as you see, WADI is part of the solution, not the whole solution.
成为解决方案的一部分。
弱势英镑远不是一个问题，而是解决方案中的重要组成部分。
Weak sterling, far from being the problem, is a big part of the solution.
这两个解决方案的插件代码可在下载部分中找到。
The plug-in code for both solutions is available in the Download section.
所以解决方案中的硬件部分不能被忽略。
The hardware aspect of the total solution cannot therefore be ignored.
应对环境变化不是问题的一部份，而是解决方案的一部分。
Tackling climate change is not part of the problem. It is part of the solution.
它不是SOA解决方案的一部分。
水利法规，贾维斯说，通常是问题的一部分而非问题的解决方案。
Water laws, Jarvis said, are often part of the problem instead of the solution.
面向方面的解决方案的一个关键元素是其组成部分的生命周期。
A key element of a service-oriented solution is the life cycle of its parts.
在与环境变化的斗争中，电脑是其中问题的一部分还是解决方案的一部分。
In fighting climate change, are computers part of the problem or part of the solution?
应用推荐