但这种角色转换是新概念吗?
角色转换是人生的重要课题。
还允许角色转换。
灯罩与灯泡的角色转换为生活增添趣味。
The role exchange between light cover and light bulb puts fun into life.
角色转换,即角色变换。
新研究发现,角色转换实际上可能会给心脏造成压力。
New research shows this role reversal may, in fact, be stressful for the heart.
不管怎么样,两个三部曲之间的角色转换就这样完成了。
In any case, the role of conversion between the two trilogy so complete.
大学新生角色转换对于大学生的健康成长具有重要意义。
The role transition is of great significance for college freshman's growth.
该装置取名为门 ,隐喻人与人之间互相联系和角色转换。
Name Door will provide a visual metaphor for human connections and transitions.
健康教育是完成健康人—病人—健康人角色转换过程的有效方法。
Health education is a effective way of realization of the changes: the healthy-patient-the healthy.
试着转换角色:你会如何向其他人解释你在学习什么?
Try switching roles: how would you explain what you're learning to someone else?
这也使得程序员很难在大企业和创业公司之间转换角色。
This makes it very hard for a programmer to switch between enterprise and startup companies.
每一个业务条目都被转换为一个,而每一个角色都被转换为一个。
Each business item has been converted into a, and each role into a.
我知道,这又是我们人生中的一大挑战,角色的转换。
I know that this is our life's a big challenge, the change of role.
作为一个演员,我的起点是脚本,然后再从自我转换到另一个身份:我的角色。
As an actor I start from the script, and then I go from myself to another identity: my character.
一个动画师则必需要可以把这些转换到角色上。
他们对于处于职业转换期间的企业人物角色也很有意义。
The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.
如今,角色似乎要发生转换了。
转换目标逻辑备用库角色为主库角色。
Step 5 Switch the target physical standby database role to the primary role.
转换目标逻辑备用库角色为主库角色。
Step 5 Switch the target physical standby database role to the primary role.
应用推荐