-
加的夫湾工程吸引着众多的参观者。
The Cardiff Bay project is attracting many visitors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在撞车地点聚集了一大群围观者。
A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.
《牛津词典》
-
少数旁观者站在场地里观看。
A handful of onlookers stand in the field watching.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有参观者到达后务必在接待处报到。
All visitors must report to the reception desk on arrival.
《牛津词典》
-
那一小群旁观者显出一幅可怜的样子。
The small group of onlookers presented a pathetic sight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
参观者们被安排去砍木头。
Visitors were set to work chopping wood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
旁观者站在一定的距离之外，以示尊敬。
The onlookers stood at a respectful distance.
《牛津词典》
-
参观者可以从平板玻璃窗后面看到这幅画。
Visitors see the painting from behind a plate glass window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他该从旁观者的角度来反思一下自己的职业生涯了。
It was time to stand back and take stock of his career.
《牛津词典》
-
现在你该从旁观者的角度来看一看自己迄今取得的成就了。
It's time to stand back and look at your career so far.
《牛津词典》
-
导游正领着参观者参观长城。
The guide is showing the visitors around the Great Wall.
youdao
-
你是一个受欢迎的参观者。
You're a welcome visitor.
youdao
-
这就是我们，旁观者。
That is all we are, lookers-on.
youdao
-
其他参观者在哪里？
Where are the other visitors?
youdao
-
参观者已经离开了。
The visitors have left.
youdao
-
请把参观者领进来。
Please show the visitors in.
youdao
-
做一个文明参观者。
Be a polite visitor.
youdao
-
参观者在艾博特大厅美术馆和博物馆可以做什么？
What can visitors do at Abbot Hall Art Gallery & Museum?
youdao
-
这个美术馆有一系列的现代艺术作品，可以满足各种各样的参观者。
The gallery has a range of modern art which can satisfy all kinds of visitors.
youdao
-
大凡天下事，当局者迷，旁观者清。
Generally, for matters under heaven, those closely involved cannot see as clearly as those outside.
《新英汉大辞典》
-
这情景使我和每一位旁观者都很惊诧。
The scene was astonishing to me, to every one standing by.
《新英汉大辞典》
-
参观者：哦，是这样。那这个塔呢？
Visitor: Oh, I see, How about the tower?
youdao
-
参观者：请问入口在什么地方？
Visitor: Excuse me. Where is the entrance?
youdao
-
“噢，我明白了”，参观者说。
"Oh, I understand," said the visitor.
youdao
-
首先，你需要时一个乐观者。
First, you need to be an optimist.
youdao
-
但是没有参观者会理解这些。
But no visitor would understand that.
youdao
-
但是一个旁观者说：“最好别动他。”
But one of the onlookers said: "Better not touch him."
youdao
-
参观者不得给动物投喂食物。
Visitors can not feed the animals.
youdao
-
参观者：那如何过这条河呢？
Visitor: How could people walk across the river?
youdao
-
参观者：那如何过这条河呢？
Visitor: How could people walk across the river?
youdao