因此，如果观察仔细的话，人们很容易分辨出一个人是否是左撇子。
Therefore, if observed carefully, then it is easy to tell whether a person is left-handed.
仔细观察他们的伴侣是如何使用手势的。
这促使我仔细观察我的生活并进行大量思考。
This will push me to observe my life carefully and think a lot.
将军因侦察员没有仔细观察敌情而责骂他。
The general landed on the scout for his not carefully observing the enemy situation.
他观察得很仔细，在心里笑了起来。
在仔细地观察了其内部结构以后，我们发现，这是一个十分复杂的装置。
Once we got a good look inside, we saw a really complex device.
我们仔细观察了他动作的每个细节。
船长仔细观察风头。
通过对它们的仔细观察，可以更多地了解它们持续增长的前景。
By looking carefully at them one can learn more about their prospects for continued growth.
仔细观察，过一会儿你要告诉我你所看到的潜在危险。
Watch carefully and later you'll have to tell me the hazards you see.
除非仔细观察，否则太容易看漏了！
要仔细观察水中的倒影。
你要仔细观察对手。
内心的愤世嫉俗可以帮助你更仔细的观察到真相。
Your inner cynic can help you to observe reality more accurately.
根据J.Krishnamurti看来，理解恐惧相较于逃离或者控制恐惧来说更为重要，理解恐惧意味着仔细观察它，了解它，直接与它交流。
or any other resistance, is understanding fear; that means watch it, learn
他发动汽车时我仔细地观察他。
当一个人回答是或不是的时候，要仔细观察他们的眼睛。
If a person replies with a yes or no answer, watch their eyes carefully.
我承认/同意，它们很相似，但是假如你确实仔细观察的话，你会发现它们并不是一样 的。
They are quite similar, I agree, but if you look really carefully, you ll see they are not quite the same. Sentence No.
仔细观察一下你会看到，这些思想在利物浦会议上展示了出来。
These ideas were on display in Liverpool, if you knew where to look.
然而，让我们仔细地观察一下客户入口的创建。
但我们需要更仔细地观察。
你所做的只是仔细地观察是否有排斥。
他仔细地观察了一会儿，然后用手指敲碎了它。
He looks over it for a moment, and then smashes it with his finger.
于是埃克曼坐下来仔细观察影片，可一无所获。
好，让我们更仔细地观察它一下，从底部开始。
Okay, let's look at this more closely, starting at the bottom.
如果睁大眼睛仔细观察，你就可以透过这层层霾雾看到光明。
仔细观察无意识的受害者，并确保他们不会被自己的呕吐物堵住呼吸通道。
Watch an unconscious victim to make sure they don’t choke on their vomit.
仔细观察，你就会发现一个能将人们召集至非营利事业上的有趣方式。
Squint and you'll see an interesting way to rally people to causes.
仔细观察，你就会发现一个能将人们召集至非营利事业上的有趣方式。
Squint and you'll see an interesting way to rally people to causes.
应用推荐