自然法则是从观察中推导出来的。
在观察中你开始发现自由的缺乏。
观察中吸附制品的无菌化脓率为0.29%。
The sterile abscess rate was 0.29% throughout the observation.
新品种正在观察中。
在狐狸与野猪王国的观察中,这是行动中的守护。
This is guardianship in action from the Fox and Pig Kingdoms point of view.
短期临床效果好,中远期临床效果在进一步观察中。
在这个观察中,不是某种特定的恐惧,而是恐惧真正的根源被粉碎了。
Not any particular fear but the very root of fear is disintegrated in this observation.
对中国古代国家文明起源的探索,就包括在对早期分封的剖析观察中。
The exploration of the Chinese ancient civilization involves the analysis of the early vassalage .
对中国古代国家文明起源的探索,就包括在对早期分封的剖析观察中。
The exploration of the Chinese ancient civilization involves the analysis of the early vassalage.
这些观察结果与我们在图6中所示的一致。
These observations match what we have illustrated in Figure 6.
从观察和实验中得到的证据经常被用来证实科学理论。
Evidence obtained from observation and experiment is often used to confirm a scientific theory.
最后,在所有情况中应用程序都观察该事件。
拆解过程中,他们对新硬件进行了若干有趣的观察。
In the process, they made several interesting observations about the new hardware.
前面的玻璃们能够让观察者清除的看到食物在整个系统中的运行。
The front is glass, allowing observers to watch as food travels through the system.
许多国家从国际观察员源源不断的建议和帮助中获益匪浅。
Many countries benefit from ongoing advice and assistance from international observers.
从图13中可以观察到下面一些情况。
从图7中观察到的一些情况。
观察图2中展示的如下内容。
从图10中可以观察到下面一些情况。
从图10 中可以观察到下面一些情况
本题问“O”代人作家主要关心的是什么。 文章第二段中说道他们想要观察年轻人是否会继续支持奥巴马。
Whether young people will continue to support Osama’s policy.
但是,由于星系中没有足够的质量,因此产生不了可观察得到的自旋体。
But there is not enough mass in the galaxies to produce the observed spin.
在科学中,理论是对所观察到的相关事件的合理解释。
In science, a theory is a reasonable explanation of observed events that are related.
请在清单2中详细观察这一点。
他撕下其中一页然后从站内的小窗户中向外观察。
He tears out a page and looks out the small window in his door.
科学家已经观察了人类细胞中单个基因的表现。
Scientists have viewed the expression of an individual gene inside a human cell.
观察—从环境中收集与您试图解决的问题有关的信息。
Observe-gather information from the environment about the problem that you are trying to solve.
用同样的试验心态观察你自己一天中的行为和思想。
Use the same experimental mindset and watch how you behave and think throughout the day.
这是研究者们第一次观察到这种隐藏在玻璃中的特性。
It's the first time researchers have glimpsed this hidden property in a glass.
这是研究者们第一次观察到这种隐藏在玻璃中的特性。
It's the first time researchers have glimpsed this hidden property in a glass.
应用推荐