乐观主义者看来确实是通过只看好的一面来观察世界。
Optimists really do seem to look at the world through rose-coloured glasses.
因此，态度就是你想和观察世界的方法。
Therefore, an attitude is the way you think and your view of the world.
就像你们每个人，通过某个特殊位置去观察世界一样。
Just like each of you is viewing the world from a particular location.
我的童子军领队对我观察世界的方式有影响。
My scoutmaster had an influence on the way I view the world.
学习新的语言：一门语言可以为你打开一扇观察世界的新窗户。
Learn a new language: a language opens a new window on the world.
人的目的地，不是某一个地方，而是某一种观察世界的新眼光。
One's destination is never a place, but a new way of seeing things.
学习新的语言：一门语言可以为你打开一扇观察世界的新窗户。
Learn a new language:a Language opens a newwindow on the world.
我们从自己所处的位置观察世界，有限的视野只能产生有限的真理。
We see the world from where we stand, and partial vision yields only partial truth.
我想我们应该学会从摄影家们的角度来观察世界，他们往往能看到我们忽视的，平常生活场景的美丽画面。
I guess we should learn how to see our world from a photographer’s eyes.
没有人能够以毫无偏见的眼光来观察世界；假若有人能做到这一点，则他几乎不可能存在于这世界上。
No one can view the world with complete justice, and if anyone could, he would hardly be able to remain alive.
这些道德认知的才能为我们观察和反馈世界的方式搭好了框架。
These moral faculties structure the way we perceive and respond to the world.
我将通过完全不同的视角去学习，工作，观察这个世界。
I will be studying, working and seeing a world a lot different than mine.
我也渐渐学会了用一种全新的眼光去观察这个世界。
这是观察android的世界，空气中弥漫着不确定的气息已有段时间了。
Here in the Android-watching world, the air has smelled of uncertainty for quite some time.
但是美国的公众以及世界各国更广泛的观察人士只看到了一片混乱。
But the public in America, and the wider watching world, saw only a mess.
我从阳台上观察外面的世界，注意到了某些变化。
From the balcony I observe the outside world and I notice some changes.
每天要挤出点时间观察周边世界那些美好的可爱的事物。
Find time in each day to see the beauty and love in the world around you.
世界观察帮助人们自助。
那些绘画能使我们自己对世界的观察力变得更敏锐。
他们观察周遭世界的方式不同。
我们无法在我们的主观的意识状态中观察客观的世界。
We cannot observe the objective world in our subjective states of consciousness.
应采用温和的方法来观察水下世界，不要造成不利影响。
Employ gentle techniques to observe - rather than adversely affect - the underwater world.
我活在另外一个地方，从天堂观察这个世界。
而且……为什么这个世界卫生组织的专家工作组扩展有来自孟山都的一名观察员？
And... why was this WHO expert task force extended with an observer from Monsanto?
能透过别人的眼睛观察这个世界。
科学家的角色是观察和描述这个世界。
The role of scientists are to observe and describe the world.
换个角度去观察，世界会更美！
Change an Angle to observe, the world will be more beautiful!
换个角度去观察，世界会更美！
Change an Angle to observe, the world will be more beautiful!
应用推荐