-
这个要花二百英镑，或许三百英镑。
It will cost two, maybe three hundred pounds.
《牛津词典》
-
很难估计这次旅行要花多长时间。
It's difficult to judge how long the journey will take.
《牛津词典》
-
不管你怎么看，它都要花很多钱。
However you look at it, it's going to cost a lot.
《牛津词典》
-
旅行要花多少费用你算出来没有？
Have you figured out how much the trip will cost?
《牛津词典》
-
可能要花一些时间使经济重回正轨。
It may take some time to get the economy back on the rails.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我每周至少要花六个小时批改作业。
I spend at least six hours a week marking.
《牛津词典》
-
乘坐飞机头等舱要花一大笔钱。
It costs a fortune to fly first class.
《牛津词典》
-
那么你上下班路程要花多长时间？
So how long is your commute?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
路上估计要花大约两个小时。
The journey was reckoned to take about two hours.
《牛津词典》
-
修理费要花200元，出入不过几元。
The repairs will cost $200, give or take a few dollars.
《牛津词典》
-
首先咱们看看这要花多少钱。
First off, let's see how much it'll cost.
《牛津词典》
-
这要花去你5 000块钱！
It'll cost you five grand!
《牛津词典》
-
她每天上班来回要花两小时。
She spends two hours a day getting to work and back again.
《牛津词典》
-
学会说好一种语言需要花很长的时间。
It takes a long time to learn to speak a language well.
《牛津词典》
-
像这样的轿车要花一大笔钱。
A car like that costs a small fortune.
《牛津词典》
-
既要花力气又要有心计才能维持生存。
It took energy and cunning just to survive.
《牛津词典》
-
这工作需要花费很大力气，但是值得。
The job involves a lot of hard work but it's worth it.
《牛津词典》
-
从这里到镇上乘公共汽车要花十分钟。
It's a ten-minute bus ride from here to town.
《牛津词典》
-
这东西至少要花500元。
It'll cost at least 500 dollars.
《牛津词典》
-
我步行往返要花一个小时。
It takes me an hour to walk there and back.
《牛津词典》
-
一想到要花这么多钱，连我都有点犹豫。
Even I boggle at the idea of spending so much money.
《牛津词典》
-
我认为人们并不真正明白这要花多少钱。
I don't think people are really aware of just how much it costs.
《牛津词典》
-
为一家子饥饿的人张罗食物要花不少钱。
Feeding a hungry family can be expensive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次旅行要花多少时间，他当时估计错了。
He had miscalculated how long the trip would take.
《牛津词典》
-
这要花大约三周时间，出入不过一天左右。
It'll take about three weeks, give or take a day or so.
《牛津词典》
-
全程大约要花一个小时。
The journey takes about an hour door to door.
《牛津词典》
-
买下来要花大约两千元。
It cost somewhere around two thousand dollars.
《牛津词典》
-
那么它究竟要花费多少钱？快点告诉我吧！
How much is it going to cost, then? Come on, hit me with it!
《牛津词典》
-
取得这种水平的成就需要花费时间和精力。
Achieving success at this level requires a commitment of time and energy.
《牛津词典》
-
我已听说一项诉讼可能要花费好几年时间。
I had heard an appeal could take years.
《柯林斯英汉双解大词典》