孩子们受到的教育叫他们要尊重不同的文化。
教职员要确保孩子们度过愉快的、有教育意义的一天。
The staff should make sure the kids have an enjoyable and educational day.
教育孩子们要垃圾分类是很有必要的。
教育工作者和商界领袖之间的共同点比看起来要多。
Educators and business leaders have more in common than it may seem.
要成为推行素质教育的倡导者和先行官。
They should become champions and pioneers of character education.
记录是十分重要的,但无论如何,都比不上课堂教育。
It is important to note, however, that nothing beats classroom education.
但是假冒优良的教育要困难得多。
要成为一个牧人,你不需要接受人文主义的教育。 照料骆驼是一份微贱的工作,一点也不适合高度敏感的人,比如我自己。
You don’t need a humanistic education in order to become a herdsman.
致富的第二条辅助规则是要精心地选好所受的教育。
The second auxiliary rule for becoming rich is to pick your education carefully.
这位老工人教育他的子女做人要诚实。
今天教育(至少高中教育)对于每个人是十分重要的基础。
Education (at least high school) is a an essential foundation for every single person today.
总的来说,教育在缓和外来极端主义方面的成就比军事力量的要大。
Over all, education has a rather better record than military power in neutralizing foreign extremism.
家长要教育他们的孩子如何辩别和应付在线骚扰。
Parents need to teach their children how to recognise and deal with abusers online.
诚然,真实情况比教育界人士想象的要复杂得多。
Admittedly, the real picture is more complicated than some in the education lobby would concede.
我母亲从小到大一直教育我要善于发现别人身上的好的一面。
要打破这种循环,欧盟及其成员国需要的是教育。 大多数罗姆儿童都不上学,要说有也很少。
The place where the EU and member governments can break the cycle is education.
我不知道该电影要怎样增加已经提供的教育的价值。
I don't see how this film would add value to the education already provided.
你要提供能够证明你接受的教育合法性的证明。
You may need to provide evidence to prove that your education is legitimate。
他们教育我要坚强,要按照自己的心意做事。
因此对农村基础音乐教育的思考与研究,要长期坚持下去。
Therefore, the rural-based music education and research, to a long stick to it.
要实现真正意义的教育,爱几乎是惟一的力量。
To realize the true meaning of education, love is almost the only force.
我要感谢我还是一名在校生,并接受着良好的教育。
I am thankful for a good education and being a student at my school.
实际上,道德教育的旨趣是要引导人过上美好生活。
Actually, the aim of moral education is to guide people to get a better life.
这位受过良好教育的母亲教育她的孩子要替别人着想。
The well-educated mother brought up her children to be considerate of others.
这位受过良好教育的母亲教育她的孩子要替别人着想。
The well-educated mother brought up her children to be considerate of others.
应用推荐