“我要留在这里，直到我们得到我们所要的”，他低声说。
"I'm going to stay here until we get what we want," he whispered.
说，这是我永远安息之所。我要住在这里，因为是我所愿意的。
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
我在这里到底要干什么？
如果我留在这里，我要受罪，如果去那边，我也要受罪。
我在这里要重申的是，这个主题要比它初看起来复杂很多。
Once again, the subject is more complex than it may first seem.
我要待在这里再喝杯咖啡，很高兴碰到你。
Well, I'll stay here and have another coffee. Nice running into you.
在这里我要告诉你：醒过来吧，你永远也不能再变成孩子了。
Well, I’m here to tell you… get over it. You’ll never be a kid again.
在这里我要告诉你：醒过来吧，你永远也不能再变成孩子了。
Well, I'm here to tell you... get over it. You'll never be a kid again.
在这里，我要特别介绍今天在座的村山富市先生。
Here I would like to especially introduce Mr. Tomiichi Murayama who is also present today.
在这里，我要指出我也出席了此纪念晚宴。
At this point, I should note that I was at this memorial dinner, too.
在这里，我要坚守基础。
我在这里有工作要完成。
“我能一直坐在这里，”戴安娜说，“我讨厌想到要离开这里。”
"I could sit here forever," said Diana. "I hate the thought of leaving it."
因为我在这里要热死了。
他希望我在这里说‘MikeP，在狱中要坚强。’
我拒绝。我在这里要照顾母亲的。
我会计的办公室在这里。我有点东西要拿。很有价值的东西。
My accountant has his office here. And I need to pick something up. Something valuable.
你要永远把我关在这里。
对的，乔治。我是要找乔治·迈克也住在这里吗？
Right, George. I meant to say George. Does Mike live there too?
我想如果要正确阐述我的观点，我需要另外写一篇文章放在这里。
I guess to properly explain myself, I need to write an article and post it.
驴子：(喃喃)我有个点子了。我要故意在这里跌倒。然后我的背又会变轻。
Donkey: I have an idea. I will fall down here on purpose. Then my back will become light again.
首先，我要感谢上帝，让我又在这里遇上了你。
First of all, I would like to thank God, let me in here to meet you.
今天在这里我真的不知道要高兴，还是要悲伤。
Here today, I really don't know whether to be happy, or sad.
我要留在这里吃午餐。
你要我今晚在这里陪你吗？
我也有同感，我要考虑毕业后在这里工作。
I feel the same way. I'll consider working here after graduation.
我知道要学习和辛勤工作在这里。
首先，我要感谢上帝，让我又在这里遇上了你。
First of all, I want to thank God that I met you here again.
首先，我要感谢上帝，让我又在这里遇上了你。
First of all, I want to thank God that I met you here again.
应用推荐