当时他们正在讨论西方社会的问题。
第二次世界大战是现代西方社会高等教育的分水岭。
World War II was the watershed event for higher education in modern Western societies.
如今西方社会正在为此付出代价。
西方社会和中国一样也不例外。
他们并非不了解西方社会的缺陷。
西方社会分成几个不同的阶级。
他们并非不了解西方社会的缺陷。
西方社会对身体形象非常看重。
三是西方社会核心价值观念普适性问题。
Three, the core values of Western society is a universal problem.
西方社会让他很失望,他想让我知道这点。
The western society had let her down... and she wanted me to know it.
这比西方社会经常倡导的八小时睡眠少多了。
This is much less than the eight hours often recommended in western societies.
你看,我就是典型的中年男性,在西方社会。
You see, I'm the typical middle-aged male in Western society.
西方社会是市民社会,东方社会是宗法社会。
Western society is civil society while eastern society is patriarchal society.
这是新一波“美型控”袭击下西方社会中产生的危险症状。
They are the ugly symptoms of a new "beauty terror" gripping Western society.
最初,这一概念的应用仅限于分析西方社会。
Initially, the application of this concept was restricted to the analysis of western societies.
这么说,如果我要找一本《西方社会史》的话。
So if I'm looking for a look called a History of Western Society.
在西方社会人们推崇为食而生存,以至造成过度肥胖和心脏病。
Most of Western society lives to eat, hence all the obesity and heart disease.
罗斯福新政是西方社会反经济危机政策成功的典范。
Roosevelt's New Deal is the model that Western society succeeds against economic crisis.
西方社会家庭也在深刻的思考这样的一种教育现象。
Western society family are profound thought such an educational phenomenon.
下面的课文和对话集中在中国和西方社会之间的差异上。
The text and dialogues below focus on cultural differences between Chinese and Western societies.
如今,西方社会生活的福祉那恶意的面纱已经开始被揭开。
Today, well-being in the life of Western society has begun to reveal its pernicious mask.
《小世界》再现了当今西方学术界和西方社会的真实面貌。
Small world recurs the real academic world of the Western society.
中国摇滚乐是西方社会的舶来品,是亚文化全球化的产物。
The culture globalization is an objective trend in the development of the world culture nowadays.
二是西方社会进入图像时代后艺术家们对于图像景观的现实关注;
Secondly, after western world's entering of picture, artists became focus on reality.
大概有三千八百年,西方社会长期受到成文法和永久法概念的影响。
Western society has been exposed to the concept of written and permanent Laws.
经过伟大的文艺复兴运动,人文主义思想在西方社会逐渐深入人心。
After the Renaissance, humanism gradually took root in the western society.
经过伟大的文艺复兴运动,人文主义思想在西方社会逐渐深入人心。
After the Renaissance, humanism gradually took root in the western society.
应用推荐