西方有句谚语：自助者上帝助之。
你们西方有科学巨人，我们也有我们东方的圣人！
西方有句谚言：人的一半是天使，一半是魔鬼。
There is a saying in western countries: Men are both angel and devil.
西方有句著名地谚语：“罗马不是壹天建成的”。
There is a well-known Western proverb "Rome was not built in one day".
我们有必要向西方哲学的某些基本假设提出质疑。
We need to challenge some of the basic assumptions of Western philosophy.
我们以前说过，在西方的音乐里有音乐记谱法。
We said before that in Western music we have musical notation.
许多历史学家认为西方文化有某种独一无二的东西。
Many historians suggest that there is something unique about western culture.
许多西方市场也会对有其他供应商的新闻表示欢迎。
Many western markets would welcome news of an alternative supply.
这些电影中，有西方观众喜欢并感兴趣的故事情节。
These films have stories western audience enjoy and find interesting.
这是如此长久以来，西方模式第一次有了一个严肃的竞争者。
For the first time in a long time, the Western model has a serious competitor.
作为西方人，你们对此有什么看法。
西方人有在圣诞节彼此送礼物的习俗。
It is a custom for westerners to send each other gifts at Christmas.
有两个原因使这些廉价产品无法进入西方市场。
一顿西方的饭有三或者四个过程。
中国音乐和西方音乐之间有什么区别呢？
What are the differences between Chinese music and western music?
在西方文化中，沉着自信也是有良好教养人士的重要特质。
Poise is also appreciated in Western culture as an essential quality of a well-mannered person.
他出生的世纪之初，中国已经有了西方舞蹈的传入。
When he was born, Western dances were just introduced into China.
西方音乐对世界音乐有什么冲击？
中国的传统音乐和西方的风格有很大的差异。
Traditional music in China is quite different from western styles.
西方，人们常用的称谓有很多。
西方文化里有一种对光的崇拜。
西方文化里有一种对光的崇拜。
应用推荐