在打架闹事后，他被酒廊逐出来。
坏木塞被指造成多达15%的葡萄酒受污染。
Bad corks get the rap for as much as 15 percent of tainted wine.
曾有两人在酒吧里因为打翻了酒而被谋杀。
这种酒被装进一个专门设计的水晶玻璃杯中，并在旁边点缀上了巧克力糖果。
The drink comes in a designer crystal glass with chocolate truffles served on the side.
庆功的香槟酒已经被推进了冰箱里面。
The champagne bottle has been pushed to the back of the refrigerator.
在喝了一个小时的Pimm酒者后，她认识了另一位会员，并立刻被吸引住了。
After an hour of drinking Pimms, she met another member and found herself immediately attracted.
初级经理也不能再保持安静了，喊道：‘我想要在佛罗里达，被美女围绕着，还有好多的食物和鸡尾酒。’ 噗。。。
Now the junior manager could not keep quiet and shouted, "I want to be
如果我们偷带这瓶白兰地酒，我们将冒被抓住并罚款的危险。
If we smuggle this brandy we run the risk of being caught and fined.
昨晚，他因为在公园里喝啤葡萄酒然而被逮捕了。
三个星期后蜜酒被聚集了。
也被认为是在世界上其中最大的，最好的和最古老的葡萄酒盛事。
It is considered one of the biggest, best and oldest wine events in the world.
如果我们偷偷地把这瓶白兰地酒拿出去，我们将冒被抓住并罚款的危险。
If we smuggle this brandy we take the risk of being caught and fined.
摘要：当被唾弃的零食遇上孤独的葡萄酒，他就不是垃圾食品。
ABSTRACT: When snacks encounter with wine, they can be something special, not just junk food!
香槟酒被从金色的高脚杯里一饮而尽。
甘蔗在这里被制成朗姆酒。
酒被放进橡木桶中变陈。
那葡萄酒已被尝过并被认定为好酒。
为什么酒橱被锁了？
酒被倒进单独的杯子里了。
这是一款被赋予丰富水果味以及无比悠长口感的葡萄酒。
This is a powerful wine with rich fruit flavours and great palate length.
非常重要的事物被在鸡尾酒之上说而且从不被做。
The really important things are said over cocktails and are never done.
摘要：在过去，风土仅被用来指代某个特定的葡萄酒产区。
ABSTRACT: in the past, terroir is only used to describe a specific wine region.
一名涉嫌酒驾的司机在闯红灯后被抓。
A suspected drunk driver gets busted after running a red light.
在过去，风土仅被用来指代某个特定的葡萄酒产区。
In the past, terroir is only used to describe a specific wine region.
在过去，风土仅被用来指代某个特定的葡萄酒产区。
In the past, terroir is only used to describe a specific wine region.
应用推荐