在1000多人被疏散的同时，河水持续上涨。
The waters continue to rise as more than 1,000 people are evacuated.
约13万当地居民被疏散到安全地带。
About 130,000 local residents have been evacuated to safety.
大约有1200万人被疏散。
伤员已经被疏散到医疗设施接受治疗。
The wounded were evacuated to a medical facility for treatment.
一小时后，大楼整个被疏散。
英国伦敦发生火灾，逾2000人被疏散。
A big fire set in London, more than 2000 people were evacuated.
会议厅人员被疏散时，电视就报道了此事。
The chamber was evacuated but not before the event was captured on television.
好消息是，所有被疏散者现在都可以回家检查损失。
The good news all the evacuees have been allowed home to check the damage.
附近的公寓已经被疏散还有宾厄姆顿高中被关闭，据说。
Nearby apartments were being evacuated and Binghamton High School is on lockdown, it said.
在全北京56933名被疏散的居民中，20990人来自房山区。
Of the 56,933 people evacuated in the city, 20,990 came from Fangshan.
已经有超过200,000的居民被从辐射区域疏散。
More than 200,000 people have already been evacuated from the zone.
沿着墨西哥湾沿岸的超过120万民众被命令疏散。
More than 1.2 million people along the Gulf Coast were under evacuation orders.
最近它们才被扩建成疏散通道，而且我们封堵了其中的几个。
Recently, they were expanded into an escape route, and several of them were sealed off.
消防队员被招来用水枪对准人群以使他们疏散。
The firemen were called to turn water on the crowd to make them leave.
消防队员被招来用水枪对准人群以使他们疏散。
The firemen were called to turn water on the crowd to make them leave.
应用推荐