其次，我要制定计划另外一半被摧毁的经济复兴。
Second, a plan to restore the half of our economy that's been destroyed.
他说：“我一直在想它是怎么被摧毁的。”
'I kept thinking of how closely it came to being destroyed,' he said.
对失败采取更容许的心态也能够帮助公司避免被摧毁的命运。
A more tolerant attitude to failure can also help companies to avoid destruction.
五年后，这个地区依然在艰难地重建这座被摧毁的城市。
Five years later, the region is still struggling to rebuild the devastated city.
这个组织致力于保护古建筑，以使其避免被摧毁的命运。
The group is working to preserve old buildings that could otherwise be lost.
从一个被摧毁的入口的声音现在可以在地图上的任何地方被听到。
Sound from a destroyed portal can now be heard anywhere on the map.
在这样的情形下，他依然设法回到了被摧毁的城市，然后设法完成他那天原定的计划：赶火车。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
这是地球上最后一片原始的水生态系统，决不能被摧毁。
This is the last pristine Marine system on Earth and it could get destroyed.
当2004年海啸发生后，她的房子，工作，家庭，生活完全被摧毁了。
And in 2004, when tsunami had, her house, job, family and life was truly devastated.
以它的名字竖立的玻璃塔，被摧毁，又被竖起。
Towers of glass rose at its name, were destroyed and rose again.
大批幸存者已经开始从被地震摧毁的海地首都撤离。
A mass exodus of survivors from the quake-torn capital is already under way.
该国最大的产业就此被摧毁，造就了严重的食物短缺（见图）。
The country’s largest industry was wrecked, creating deadly food shortages (see picture).
该国最大的产业就此被摧毁，造就了严重的食物短缺(见图)。
The country's largest industry was wrecked, creating deadly food shortages (see picture).
因此互联网被摧毁是不可避免的？
因此，我必须在地狱的力量生根之前摧毁被污染的世界之石。
Therefore, I must destroy the corrupted Worldstone before the powers of Hell take root.
再回到那个被深深摧毁过的世界，又有何意义呢？
在这过程中，我们以为自己的价值也一并被摧毁了。
And in that process we believe we have destroyed our own value.
那个妇女的村庄同你的一样，被摧毁了。
如果繁华被摧毁，就让我好好的睡。
人们所担心的是，整个城镇都有可能被摧毁。
它是坚不可摧的，因为它从来没有被摧毁。
车被严重的摧毁了，可司机却没受什么大伤害。
The car was badly damaged, but the driver got away without serious injury.
经过一场短兵相接的激烈战斗，所有敌军营垒全被摧毁了。
After bitter hand-to-hand combat, the enemy military camps were entirely destroyed.
人的生命被摧毁，其痛苦和痛苦忽视了大家。
The human life is destroyed with its anguish and agony ignored by one and all.
人不是因失败而生。你可以被摧毁他但是不能被打败他。海明威的名言英文版。
But man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
人是不能被打败的，人可以被摧毁但不能被打败。
Man is not made for defeat. A mean can be destroyed but not defeated.
人是不能被打败的，人可以被摧毁但不能被打败。
Man is not made for defeat. A mean can be destroyed but not defeated.
应用推荐