-
他被开除了。
He was fired.
youdao
-
我还是被开除了吗?
Am I still fired?
youdao
-
你们全被开除了。
You're all fired.
youdao
-
“我觉得你已经被开除了。”她说。
"I thought you got fired," she says.
youdao
-
你不认那是因为我们被开除了吗?
You don't suppose it's because we got expelled?
youdao
-
他因在上课时吸烟而被开除了。
He was expelled for smoking in class.
youdao
-
约翰是匹害群之马,被开除了党籍。
John was a black sheep and was driven out of the Party.
youdao
-
我假设你已经知道约翰被开除了。
I take it you've heard that John was fired.
youdao
-
因对工作要求不严格他被开除了。
He was sent away because he was not strict in his work.
youdao
-
M:我被开除了。
M: I got fired.
youdao
-
对事故负有责任的那个姑娘被开除了。
The girl responsible for the accident was expelled.
youdao
-
我很抱歉的告诉你,你已经被开除了。
I'm sorry to tell you that you've been dismissed.
youdao
-
我很遗憾地告诉你被开除了。
I regret to tell you that you have been dismissed.
youdao
-
他因为行为放纵而被开除了。
He has been sent down for riotous behaviour.
youdao
-
我被开除了。活该啊,谁叫我迟到呢。
I'm fired. That serves me right for being late.
youdao
-
因为表现不好,行动迟延,他被开除了。
He is dismissed for his poor performance and tardiness.
youdao
-
他被开除了,仅仅因为他没有尽力工作。
He is dismissed, simply because he fails to work as hard as possible.
youdao
-
对此负责的老师被开除了。
The teacher responsible was fired.
youdao
-
对此负责的姑娘被开除了。
The girl responsible was expelled.
youdao
-
他被开除了!
He got fired!
youdao
-
你被开除了?
You were fired?
youdao
-
因为玩忽职守,他被告知他已经被开除了。
He was informed that he had been fired because of his neglect of his duty.
youdao
-
你被开除了。
You're fired!
youdao
-
他的兄弟被开除了。
His brother has got the sack.
youdao
-
他的兄弟被开除了。
His brother has got the sack.
youdao