在1991年，纽约的被谋杀人数在两千两百人左右，而在去年，这一数字仅为536。
在全体合伙人会议之后被拒的机会平均在25%左右。
The chance of getting rejected after the full partner meeting averages about 25%.
但是，如果你被别人的外表所左右，那错了吗？
If you were swayed by someone's looks, however, would that be wrong?
人总是容易被别人对自己的评价所左右。
之后，60%左右的农场(大部分为蔗糖工业)被美国人拥有。
Some 60% of farmland and much of the sugar industry came to be owned by Americans.
不过因为不可左右的情况，讲座被取消了。 真是件遗憾的事情。
Due to circumstances beyond control, the lecture was cancelled．It's a pity．
船在大浪中航行，我们被颠得左右摇晃。
我们仍旧被蒙蔽，依旧被世上的智者所左右。
We are still in blindfold, still being led by the wise of this world.
特蕾兹报告了警方，孩子在星期二下午五点左右被交到警方手中。
Torrez contacted police, and the baby was handed over to authorities around 5 p. m. Tuesday.
古英语一直被使用到1100年左右。
你要了解，他被夹在中间， 左右为难。
没想到，大概过了一年左右，这种症状严重了，是被父母发现的。
Unexpectedly, perhaps after a year or so, this has serious symptoms, parents were found.
我不想被谁左右。
被试的平均句子长度为2.07，仅相当于2岁左右正常儿童的水平；
MLU used by the child is 2.07 which is the level of 2-yearold ordinary children;
被让别人左右你的心情。
被让别人左右你的心情。
应用推荐