糖和淀粉在胃里被分解。
“握手”记录被分解成若干消息。
这里的姓名被分解成各个要素。
Here the name is broken down into all its constituent parts.
更好的是，BPA也完全被分解。
它可以被分解为多个用户故事。
最初的一个规范被分解成了多个规范。
The original single specification has been broken into multiple specifications.
至此，尸体的各个部位被分解吸收完毕。
Eventually, every part of the body will have been broken down and used.
它可以被分解成乙酰乙酸。
现在，你的大目标已经被分解成很多小步了。
这个过程或者活动被分解为若干个组成的任务。
This process or activity is broken down into its constituent tasks.
地球表面含有腐殖质和被分解的岩石的部分。
The part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock.
它必须被分解成为尿素，这时也要消耗能量。
如果沙子能被分解，它会释放出大量的能量。
If the sand should be broken up, it would give out much energy.
它必须被分解成尿素。
水被分解为氢和氧。
用例已经被分解。
这种系统的验证处理可以被分解为三个主要部分。
The system validation process can be broken into three major parts.
即使桔子皮也需要很长时间才能被分解，而且不会有动物来吃。
Even orange rinds are slow to disintegrate and not eaten by animals.
就像之前提到的，一个大型的项目通过被分解成多个小项目。
As noted earlier, a large project is often broken into smaller sub-projects.
安全环保，双氧水被分解成天然组分的水和氧气，不生成盐类。
Environment friendly, hydrogen peroxide can be decompounded into water and oxygen, no production of salt.
注意：出于格式化的目的，AtomDate .pattern正则表达式被分解为多行。
Note: The regular expression for AtomDate.pattern is split into multiple lines for formatting purposes.
在最佳条件下，去色率为92.1％，碱性玫瑰红被完全分解。
In the best performance, color removal was 92.1%, and basic rose red was decomposed completely.
请考虑对于上述这些不同的情况，解决方案应如何被相应分解。
Consider how the solution might be broken up differently for each of the above cases.
为了自定义的扩展而被创建的分解如图5中所示。
The decomposition created for the custom extension is depicted on Figure 5.
像所有自然物质一样，这个很容易被细菌分解。
Like all natural substances, it is easily broken down by bacteria.
然而没有一样东西可以被压制或充分解释。
然而没有一样东西可以被压制或充分解释。
应用推荐