没有人希望被人认为是个懦夫。
数学被人认为是难科目。
他幼年多病，而后一向被人认为弱不禁风。
He was very ill as a child and was considered delicate thereafter.
倘若出自妻子之口，则必定会被人认为是妒妇。
If a wife said this, she would be considered to be a jealous wife.
当它被人认为庸俗的时候，它便不会再流行了。
When it is looked upon as vulgar, it will cease to be popular.
所以这就是为什么所谓的抗氧化食物被人认为是有益健康的。
That’s one reason why foods containing antioxidants are thought to be so healthy.
被人认为是一个领导者在我们社会里是一种非常高的赞誉。
Being considered a leader in our society is the ultimate compliment.
哪怕你只有妈妈才会爱的脸蛋，也有被人认为可爱的权利。
The right to be thought of as adorable - (even if you have a face that only a mother could love).
大多数人认为这个可爱的机器人会被人破坏。
Most people think the cute robot will be damaged by someone.
令人费解的是，一些专家认为6.8%的数据被人为调低，而另一些则认为这个数据太高了。
Confusingly, some thought the 6.8% figure artificially low while others believed it was too high.
我更倾向认为他们被人操纵了。
他认为，那种成功的机率没有理由不被人类复制。
He said there was no reason that success rate could not be replicated in humans.
在法国，她被人们称为“原子安妮”，人们认为她充其量只是一个幸运儿。
Atomic Anne, as she is known in France, is nothing if not a survivor.
绿色一直被人们认为是自然、生机、活力、健康、幸福和希望的象征。
Green has always been regarded as symbols of nature, life, vitality, health, happiness and hope.
很多公民认为他们的国家是被人为地划分的。
Many citizens feel that the division of their country is artificial.
事实是，在亚洲，白人通常被人们认为他是来自于美国。
The fact is... a white in Asia, everyone think they're from America.
是的，你想好好表现，被人们认为是可靠的。
他认为也许球已经被人从包的旁边挪开了。
Perhaps the ball has been moved away from the bag, he thinks.
是的，我认为他的名字将永远被人记住且永垂不朽。
Yes, I believe his name will be forever remembered and eternally immortal.
她认为她是被人利用。
她认为自己是被长老选中来揭示被人们遗忘的智慧的。
She believed that she had been selected by the Master to reveal forgotten wisdom.
那时候我看到一只蜈蚣被人家打扁了，只剩下头还没扁，我认为它已经死了。
Remember ! Don't play with a centipede even if it looks dead.
冬天，总是被人们认为是一个没有生机的季节。
In the winter, always is considered to be a season of lifeless.
我从不认为我的歌曲会被人喝倒彩。
在所有的文化中，元旦都被人们认为是新的开始。
In all cultures, new Year's Day is time when people think of new beginnings.
在所有的文化中，元旦都被人们认为是新的开始。
In all cultures, new Year's Day is time when people think of new beginnings.
应用推荐