我们知道主题后,并欣赏它的表达过程。
替换过程使用replace函数和正则表达式完成。
That's accomplished through the use of the replace function along with a regular expression.
打个比方,在倾听过程中,你可以用“我觉得有点不舒服”来灵活的表达自己的感受,这样,倾诉者就不会感觉到自己的失落。
You share your feelings tactfully, so the other person won't feel put down.
这种写法的好处是展示了简明图画表达深刻含义的事实,并定格了由看图到解图的全过程。 第二段写了该做法对社会的巨大危害。
This practice is extremely harmful to the functioning and order of the whole society.
在这个过程当中,就决定用这种西方的画种来表达中国的意境?
Did you decide to express Chinese conception with the western painting in the process?
图16:对于同一过程结构的两种表达。
Figure 16: Two presentations for the same process structure.
在面试过程中,你是否表达了对这份工作的真挚热诚?
Did you convey genuine enthusiasm for the work throughout the interview?
人们为爱情歌唱,人们因爱情起舞,人们经由过程诗赋和故事来表达爱情。
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
在翻译过程中,正确理解是准确表达的前提。
In the course of translation, correct understanding is the prerequisite of correct expression.
写作,从表面上看来好象只是一个语言问题,但实际上却是个思想表达的过程。
Writing is actually a process of idea expressing though seemingly only a question of language.
已知表观遗传过程,例如DNA甲基化调控组织特异基因表达。
Epigenetic processes, such as DNA methylation, are known to regulate tissue specific gene expression.
引入进化超图网络对全生命周期中产品过程信息进行形式化表达。
Evolution hypergraph net was introduced to formalize product process information for life cycle.
分析了过程模型的组成、结构、图示化表达。
The components, structure and graphical representation of process model is studied.
这个过程既表达了对逝者的爱,又表达了对生者之爱。
Through this process love is expressed to the dead and the living.
目的探讨小鼠肾脏发育过程中促凋亡蛋白bax的表达。
Objective To explore the expression of BAX during mouse kidney development.
每日一记,用英文表达今日过程,和大家分享你的喜怒哀乐。
Share your day with us in English. Express all your joys and sorrows.
根据曝气过程中氧转移的有关理论,推导出需气量的表达式;
The equation of air demand was derived from the theory of oxygen transfer in aeration.
在讯问过程中,侦查人员的语言表达能力如何,直接影响讯问的效果。
During interrogation, the interrogator′s language can influence directly the result of interrogation.
商业模式实质上是关于企业价值创造过程的表达方式。
Commercial mode in essence is an expression of company value creation.
他们表达了青年人在力求摆脱权威的过程中愤怒和痛苦的心情。
They represented the anger and bitterness of youth struggling for freedom against authority.
但在这个过程中,你真正要表达的是:“我是主宰。”
But throughout all of that, what you are really saying is, "I am the master."
但在这个过程中,你真正要表达的是:“我是主宰。”
But throughout all of that, what you are really saying is, "I am the master."
应用推荐