没有人表示要对失业矿工给予补偿。
There was no attempt to recompense the miners for the loss of their jobs.
他明确表示他没有退出政治舞台的意图。
He made it clear he had no intention of withdrawing from the political arena.
他没有表示要送她上她的汽车。
他们未采取行动,这表示他们没有兴趣。
Their failure to act is indicative of their lack of interest.
他没有向妻子表示一点爱。
参加问卷调查的所有人中有四分之一没有表示明确意见。
你说的是,但是我们在任何地方都没有表示这艘游艇的特点是独一无二的。
Point taken, but nowhere did we suggest that this yacht's features were unique.
莫女士表示,她的女儿至今没有表现出患病症状。
Mo said her daughter had not yet shown any symptoms of illness.
但是她表示,墨西哥湾的恢复工作还远远没有完成。
但是,她表示,申请人数并没有显著增加。
But, she said, there was not significant increase in claims.
其他参议员表示他们没有讨论过税收建议。
Other senators said they had not discussed the tax proposal.
索尼表示,全球没有第二部相机能过做到。
现在他却表示没有什么值得关注的地方。
医院发言人表示:“我能肯定他没有感染猪流感。”
A hospital spokesman said: "I can confirm he does not have swine flu."
警方表示他们还没有听说危及生命的伤亡事故。
Police said they had not heard of any life-threatening injuries.
目前没有人表示为这次白沙瓦的袭击负责。
律师声明没有必要进行答辩,但法官表示不同意。
Counsel stated that there was no case to answers, but the judge demurred.
微笑的赵先生表示,财政没有问题。
不过,叛军表示,他们没有参与此次事件。
But the rebel group said it was not involved in this latest incident.
他表示,“我们的市场丝毫没有疲软的迹象。”
“酒店建设从来没有停止,”他表示。
值- 1表示没有大小限制。
值0表示没有时间限制。
但并不表示他们没有”一些”遗憾.
没有人对他的能力表示怀疑。
它用头蹭着我对我没有对它大吼表示感谢。
他曾表示他的国家支持增长,但没有提到具体数字。
He has said his country supports the increase, without citing a number.
他表示,我绝对没有做什么错事。
人们理解文件的表示还没有那么快。
Not so fast. People understand the representation of a file.
人们理解文件的表示还没有那么快。
Not so fast. People understand the representation of a file.
应用推荐