今指事物所到达地水平或表示地状况。
Now refers to the degree or the performance situation which the thing achieves.
积极悲观地自己有自傲可以胜任这份工作，但愿贵公司给自己一次表示地时机。
I hope your company would give me a chance to work here. I will treasure this job a lot.
她向他虚情假意地微微一笑表示祝贺。
“这儿？”凯特表示怀疑地说。
我们必须倾尽所有地帮助人们就业“他表示。”
"We must do everything we can to help people into a job," he said.
每次见到你，你都变更漂亮了。 (妙就妙在用more这个词，很简单地就表示出“一次比一次更”漂亮的意思。)
所以他迫切地想要丢掉它。 ——compelled to do sth. 迫切地要做某事儿；getridof，甩掉、丢掉，不仅可以跟物品、也可以表示摆脱某人。
她砰地关上门表示她的愤怒。
因为这表示你真正地爱他。
她表示，现在已经能够清晰地听到炮火的声音。
She said the sound of artillery fire could be clearly heard.
警方表示，他们不是根据新消息而决定加深马德琳的肤色地。
Police said they were not acting on new information in deciding to darken her skin.
新的表示形式必须能够方便地与自然语言进行转换。
New representations must be easy to translate to and from natural language.
能够不受限制地按信息存在的方式表示信息好处很大。
There is great advantage in being able to express information, as it exists, without restrictions.
这只是粗略地描述了这些结果可能表示的含义。
许多幸存者表示他们漫长地等待着警方来拯救他们。
Many survivors have talked about the long wait for the police to rescue them.
他表示将在太地町免费放映这部影片。
她轻轻地把手放在他的胳膊上，好象表示感谢。
She laid her hand lightly on his arm as if to thank him for it.
这可以很简单地进行表示，如图4所示。
This can be represented very simply, as seen here in Figure 4.
约曼斯表示，在可预知的未来，对近地小行星的探测研究仍然会继续下去。
Still, Yeomans admits that the NEO search will likely continue for the foreseeable future.
对于他的去世，中国人表示了深切地悼念。
简单地说，代码片段表示和产生可执行代码。
还是那句话，俺们对那些没开过它的人表示深切地同情。
高覆盖率只是表示执行了很多的代码，并不意味着这些代码被很好地执行。
High coverage rates simply mean that a lot of code was exercised.
他只要稍微表示出鼓励的意思，我就毫不害羞地把草稿本拿出来。
At the least encouragement out would come my manuscript book, unabashed.
“国内目的地的表现很不错，”Rinck先生表示。
"Domestic destinations are doing very well," Mr. Rinck said.
调查人员表示，这些收藏家善意地在互联网上购买了这些油画。
Investigators say the collectors have bought the pictures on the Internet in good faith.
简单地说，下面是这些变量表示的内容。
而专家表示，亚洲人头上某些部位的头发不像高加索人那样容易脱落，而是会比较均匀地逐渐稀疏。
Yet unlike Caucasians, their hair is less likely to fall off in specific places.
而专家表示，亚洲人头上某些部位的头发不像高加索人那样容易脱落，而是会比较均匀地逐渐稀疏。
Yet unlike Caucasians, their hair is less likely to fall off in specific places.
应用推荐